同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????楮?æ±ì¤ë §ë ¦????????????????????楮?æ±ì¤ë §ë ¦???????????????????????楮?æ±ì¤ë §ë ¦????????????????????楮?æ±ì¤ë §ë ¦??????????????????????????????????????????????????????楮?æ±ì¤ë §ë ¦????????????????????楮?æ±ì¤ë §ë ¦???????????????????????楮?æ±ì¤ë §ë ¦????????????????????楮?æ±ì¤ë §ë ¦???????????????????????????N?????????????????楮?æ±ì¤ë §ë ¦????????????????????楮?æ±ì¤ë §ë ¦???????????????????????楮?æ±ì¤ë §ë ¦????????????????????楮?æ±ì¤ë §ë ¦???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????讌ョ?譏ア?、?ァ?ヲ????????????????????讌ョ?譏ア?、?ァ?ヲ???????????????????????讌ョ?譏ア?、?ァ?ヲ????????????????????讌ョ?譏ア?、?ァ?ヲ??????????????????????????????????????????????????????讌ョ?譏ア?、?ァ?ヲ????????????????????讌ョ?譏ア?、?ァ?ヲ???????????????????????讌ョ?譏ア?、?ァ?ヲ????????????????????讌ョ?譏ア?、?ァ?ヲ???????????????????????????N?????????????????讌ョ?譏ア?、?ァ?ヲ????????????????????讌ョ?譏ア?、?ァ?ヲ???????????????????????讌ョ?譏ア?、?ァ?ヲ????????????????????讌ョ?譏ア?、?ァ?ヲ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????罐??煙?る?щ?????????????????????罐??煙?る?щ????????????????????????罐??煙?る?щ?????????????????????罐??煙?る?щ???????????????????????????????????????????????????????罐??煙?る?щ?????????????????????罐??煙?る?щ????????????????????????罐??煙?る?щ?????????????????????罐??煙?る?щ????????????????????????????N?????????????????罐??煙?る?щ?????????????????????罐??煙?る?щ????????????????????????罐??煙?る?щ?????????????????????罐??煙?る?щ????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????楮?昱쇤렧렦????????????????????楮?昱쇤렧렦???????????????????????楮?昱쇤렧렦????????????????????楮?昱쇤렧렦??????????????????????????????????????????????????????楮?昱쇤렧렦????????????????????楮?昱쇤렧렦???????????????????????楮?昱쇤렧렦????????????????????楮?昱쇤렧렦???????????????????????????N?????????????????楮?昱쇤렧렦????????????????????楮?昱쇤렧렦???????????????????????楮?昱쇤렧렦????????????????????楮?昱쇤렧렦???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5ae3fe698b1ec87a4eba0a7eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????璵?業깆눃溜㏓젲????????????????????璵?業깆눃溜㏓젲???????????????????????璵?業깆눃溜㏓젲????????????????????璵?業깆눃溜㏓젲??????????????????????????????????????????????????????璵?業깆눃溜㏓젲????????????????????璵?業깆눃溜㏓젲???????????????????????璵?業깆눃溜㏓젲????????????????????璵?業깆눃溜㏓젲???????????????????????????N?????????????????璵?業깆눃溜㏓젲????????????????????璵?業깆눃溜㏓젲???????????????????????璵?業깆눃溜㏓젲????????????????????璵?業깆눃溜㏓젲???????????????????????????????????????? |