同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????æ?竪ææ誰éå¤èª°éä¿????????????????????????æ?竪ææ誰éå¤èª°éä¿????????????????æ??????æ??竪æ??????????????????????????????????????????????????æ?竪ææ誰éå¤èª°éä¿????????????????????????æ?竪ææ誰éå¤èª°éä¿????????????????æ??????æ??竪æ??????????????????????????????????????æ?竪ææ誰éå¤èª°éä¿????????????????????????æ?竪ææ誰éå¤èª°éä¿????????????????æ??????æ??竪æ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????譚?遶ェ譌乗錐隱ー驕懷、夊ェー驕應ソ????????????????????????譚?遶ェ譌乗錐隱ー驕懷、夊ェー驕應ソ????????????????譚??????譚??遶ェ譚??????????????????????????????????????????????????譚?遶ェ譌乗錐隱ー驕懷、夊ェー驕應ソ????????????????????????譚?遶ェ譌乗錐隱ー驕懷、夊ェー驕應ソ????????????????譚??????譚??遶ェ譚??????????????????????????????????????譚?遶ェ譌乗錐隱ー驕懷、夊ェー驕應ソ????????????????????????譚?遶ェ譌乗錐隱ー驕懷、夊ェー驕應ソ????????????????譚??????譚??遶ェ譚???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????腴????茯育??紊?茯育??篆????????????????????????????腴????茯育??紊?茯育??篆?????????????????????????????腴????????????????????????????????????????????????????????腴????茯育??紊?茯育??篆????????????????????????????腴????茯育??紊?茯育??篆?????????????????????????????腴????????????????????????????????????????????腴????茯育??紊?茯育??篆????????????????????????????腴????茯育??紊?茯育??篆?????????????????????????????腴??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????束?竪族損誰遜多誰遜促????????????????????????束?竪族損誰遜多誰遜促????????????????束??????束??竪束??????????????????????????????????????????????????束?竪族損誰遜多誰遜促????????????????????????束?竪族損誰遜多誰遜促????????????????束??????束??竪束??????????????????????????????????????束?竪族損誰遜多誰遜促????????????????????????束?竪族損誰遜多誰遜促????????????????束??????束??竪束???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe7abaae6978fe6908de8aab0e9819ce5a49ae8aab0e9819ce4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe7abaae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????呂욣塋ゆ뿈蘖띹ぐ娃쒎쩀沃곈걶岳귶???????????????????????呂욣塋ゆ뿈蘖띹ぐ娃쒎쩀沃곈걶岳귶???????????????呂욣?????呂욣?塋ゆ씇??????????????????????????????????????????????????呂욣塋ゆ뿈蘖띹ぐ娃쒎쩀沃곈걶岳귶???????????????????????呂욣塋ゆ뿈蘖띹ぐ娃쒎쩀沃곈걶岳귶???????????????呂욣?????呂욣?塋ゆ씇??????????????????????????????????????呂욣塋ゆ뿈蘖띹ぐ娃쒎쩀沃곈걶岳귶???????????????????????呂욣塋ゆ뿈蘖띹ぐ娃쒎쩀沃곈걶岳귶???????????????呂욣?????呂욣?塋ゆ씇???????????????????????????????????? |