同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????æâ ???????????????å»ï½??????????????????????????????????????????????æâ ???????????????å»ï½????????????????????????????????????????????????????????????????æâ ???????????????å»ï½??????????????????????????????????????????????æâ ???????????????å»ï½?????????????????????????????????????????????????????????æâ ???????????????å»ï½??????????????????????????????N?????????????????æâ ???????????????å»ï½??????????????????????????????????????????????æâ ???????????????å»ï½?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????譚問????????????????蛟サ???????????????????????????????????????????????譚問????????????????蛟サ?????????????????????????????????????????????????????????????????譚問????????????????蛟サ???????????????????????????????????????????????譚問????????????????蛟サ??????????????????????????????????????????????????????????譚問????????????????蛟サ???????????????????????????????N?????????????????譚問????????????????蛟サ???????????????????????????????????????????????譚問????????????????蛟サ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????誌???????????????????????????????????????????????????????????????????誌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誌???????????????????????????????????????????????????????????????????誌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誌???????????????????????????????N?????????????????????????????????????誌???????????????????????????????????????????????????????????????????誌??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????杖⅝???????????????倻}??????????????????????????????????????????????杖⅝???????????????倻}????????????????????????????????????????????????????????????????杖⅝???????????????倻}??????????????????????????????????????????????杖⅝???????????????倻}?????????????????????????????????????????????????????????杖⅝???????????????倻}??????????????????????????????N?????????????????杖⅝???????????????倻}??????????????????????????????????????????????杖⅝???????????????倻}?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580bbefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴??????????????????????????????????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴????????????????????????????????????????????????????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴??????????????????????????????????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴?????????????????????????????????????????????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴??????????????????????????????N?????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴??????????????????????????????????????????????呂뽦뀦???????????????暗삼퐴?????????????????????????????????????????????????? |