同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????æ?ìªæ?ãæ?ì¨æ?ì°æ?ì¨ï§ëªê°¯ï§ë²ï§ì°ë ï§ë¸ëµºï§ë¹¡????????????????????????????æ?ìªæ?ãæ?ì¨æ?ì°æ?ì¨ï§ëªê°¯ï§ë²ï§ì°ë ï§ë¸ëµºï§ë¹¡???????æ?ìªæ?ãæ?ì¨æ?ì°æ?ì¨ï§ëªê°¯ï§ë²ï§ì°ë ï§ë¸ëµºï§ë¹¡?N?????????????????æ?ìªæ?ãæ?ì¨æ?ì°æ?ì¨ï§ëªê°¯ï§ë²ï§ì°ë ï§ë¸ëµºï§ë¹¡?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????諱??ｪ諱?緕滓＝??ｨ諱??取＝??ｨ?橄ｪ?ｰｯ?躯ｲ包ｧ駆げ???躯ｸ尖ｵｺ?躯ｹ｡????????????????????????????諱??ｪ諱?緕滓＝??ｨ諱??取＝??ｨ?橄ｪ?ｰｯ?躯ｲ包ｧ駆げ???躯ｸ尖ｵｺ?躯ｹ｡???????諱??ｪ諱?緕滓＝??ｨ諱??取＝??ｨ?橄ｪ?ｰｯ?躯ｲ包ｧ駆げ???躯ｸ尖ｵｺ?躯ｹ｡?N?????????????????諱??ｪ諱?緕滓＝??ｨ諱??取＝??ｨ?橄ｪ?ｰｯ?躯ｲ包ｧ駆げ???躯ｸ尖ｵｺ?躯ｹ｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????谿???????覈?螳??覯?錻??磯??錻?觚?覽削?觜??????????????????????????????????????????????谿???????覈?螳??覯?錻??磯??錻?觚?覽削?觜?????????????????????????谿???????覈?螳??覯?錻??磯??錻?觚?覽削?觜?N???????????????????????????????????谿???????覈?螳??覯?錻??磯??錻?觚?覽削?觜?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????恁?쉪恁?㎟恁?쉨恁?찎恁?쉨吏몄갯溜법溜산떠溜븐뵺溜빡????????????????????????????恁?쉪恁?㎟恁?쉨恁?찎恁?쉨吏몄갯溜법溜산떠溜븐뵺溜빡???????恁?쉪恁?㎟恁?쉨恁?찎恁?쉨吏몄갯溜법溜산떠溜븐뵺溜빡?N?????????????????恁?쉪恁?㎟恁?쉨恁?찎恁?쉨吏몄갯溜법溜산떠溜븐뵺溜빡?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fec89aae681813fe38e9fe681813fec89a8e681813fecb08ee681813fec89a8efa79eebaa84eab0afefa78bebb295efa78bec82b0eb96a0efa78bebb890ebb5baefa78bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????馭?揖ゆ걖?筍잍걖?揖ⓩ걖?李롦걖?揖⑨쭪紐꾧갗筌뗫쾿筌뗭궛杻좑쭓釉먮돎筌뗫묀????????????????????????????馭?揖ゆ걖?筍잍걖?揖ⓩ걖?李롦걖?揖⑨쭪紐꾧갗筌뗫쾿筌뗭궛杻좑쭓釉먮돎筌뗫묀???????馭?揖ゆ걖?筍잍걖?揖ⓩ걖?李롦걖?揖⑨쭪紐꾧갗筌뗫쾿筌뗭궛杻좑쭓釉먮돎筌뗫묀?N?????????????????馭?揖ゆ걖?筍잍걖?揖ⓩ걖?李롦걖?揖⑨쭪紐꾧갗筌뗫쾿筌뗭궛杻좑쭓釉먮돎筌뗫묀?????????????? |