同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f | ???????????????????åÞý?äð????åÞý?åÞý??穨ý?????åÞý?äð??????åÞý?åÞý?????åÞý?äð??????åÞý?åÞý??????????????åÞý?äð????åÞý?åÞý??穨ý?????åÞý?äð??????åÞý?åÞý???åÞý?åÞý???åÞý?åÞý???åÞý?äð??????åÞý?åÞý??????????????????åÞý?äð????åÞý?åÞý??穨ý?????åÞý?äð??????åÞý?åÞý?????åÞý?äð??????åÞý?åÞý?????????N?????????????????åÞý?äð????åÞý?åÞý??穨ý?????åÞý?äð??????åÞý?åÞý?????åÞý?äð??????åÞý?åÞý??????????????åÞý?äð????åÞý?åÞý??穨ý?????åÞý?äð??????åÞý?åÞý???åÞý?åÞý???åÞý?åÞý???åÞý?äð??????åÞý?åÞý???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f | ???????????????????袱??蓿????袱??袱???遨ｨ??????袱??蓿??????袱??袱??????袱??蓿??????袱??袱???????????????袱??蓿????袱??袱???遨ｨ??????袱??蓿??????袱??袱????袱??袱????袱??袱????袱??蓿??????袱??袱???????????????????袱??蓿????袱??袱???遨ｨ??????袱??蓿??????袱??袱??????袱??蓿??????袱??袱??????????N?????????????????袱??蓿????袱??袱???遨ｨ??????袱??蓿??????袱??袱??????袱??蓿??????袱??袱???????????????袱??蓿????袱??袱???遨ｨ??????袱??蓿??????袱??袱????袱??袱????袱??袱????袱??蓿??????袱??袱????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f | ???????????????????繃?粽????繃?繃??腥??????繃?粽??????繃?繃?????繃?粽??????繃?繃??????????????繃?粽????繃?繃??腥??????繃?粽??????繃?繃???繃?繃???繃?繃???繃?粽??????繃?繃??????????????????繃?粽????繃?繃??腥??????繃?粽??????繃?繃?????繃?粽??????繃?繃?????????N?????????????????繃?粽????繃?繃??腥??????繃?粽??????繃?繃?????繃?粽??????繃?繃??????????????繃?粽????繃?繃??腥??????繃?粽??????繃?繃???繃?繃???繃?繃???繃?粽??????繃?繃???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f | ????????????????????ޏ?????????ޏ???ޏ???穨???????ޏ???????????ޏ???ޏ???????ޏ???????????ޏ???ޏ????????????????ޏ?????????ޏ???ޏ???穨???????ޏ???????????ޏ???ޏ?????ޏ???ޏ?????ޏ???ޏ?????ޏ???????????ޏ???ޏ????????????????????ޏ?????????ޏ???ޏ???穨???????ޏ???????????ޏ???ޏ???????ޏ???????????ޏ???ޏ??????????N??????????????????ޏ?????????ޏ???ޏ???穨???????ޏ???????????ޏ???ޏ???????ޏ???????????ޏ???ޏ????????????????ޏ?????????ޏ???ޏ???穨???????ޏ???????????ޏ???ޏ?????ޏ???ޏ?????ޏ???ޏ?????ޏ???????????ޏ???ޏ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3fe5de8ffd3fe4f03f3f3f3f3f3fe5de8ffd3fe5de8ffd3f3f3f3f | ???????????????????語륖?崖????語륖?語륖??令⅝?????語륖?崖??????語륖?語륖?????語륖?崖??????語륖?語륖??????????????語륖?崖????語륖?語륖??令⅝?????語륖?崖??????語륖?語륖???語륖?語륖???語륖?語륖???語륖?崖??????語륖?語륖??????????????????語륖?崖????語륖?語륖??令⅝?????語륖?崖??????語륖?語륖?????語륖?崖??????語륖?語륖?????????N?????????????????語륖?崖????語륖?語륖??令⅝?????語륖?崖??????語륖?語륖?????語륖?崖??????語륖?語륖??????????????語륖?崖????語륖?語륖??令⅝?????語륖?崖??????語륖?語륖???語륖?語륖???語륖?語륖???語륖?崖??????語륖?語륖???? |