同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å¾ê³í?????????????è¶ì 걡???????????????????????????å¾ê³í?????????????è¶ì 걡???????????????????????????????????????????????????å¾ê³í?????????????è¶ì 걡???????????????????????????å¾ê³í?????????????è¶ì 걡????????????????????????????N?????????????????å¾ê³í?????????????è¶ì 걡???????????????????????????å¾ê³í?????????????è¶ì 걡????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蠕?ウュ夋?????????????閠カ??ア。???????????????????????????蠕?ウュ夋?????????????閠カ??ア。???????????????????????????????????????????????????蠕?ウュ夋?????????????閠カ??ア。???????????????????????????蠕?ウュ夋?????????????閠カ??ア。????????????????????????????N?????????????????蠕?ウュ夋?????????????閠カ??ア。???????????????????????????蠕?ウュ夋?????????????閠カ??ア。????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????緇?螻?????????????????苦??蟇???????????????????????????緇?螻?????????????????苦??蟇???????????????????????????????????????????????????緇?螻?????????????????苦??蟇???????????????????????????緇?螻?????????????????苦??蟇????????????????????????????N?????????????????緇?螻?????????????????苦??蟇???????????????????????????緇?螻?????????????????苦??蟇????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????徇곭탞?????????????耶섅걡???????????????????????????徇곭탞?????????????耶섅걡???????????????????????????????????????????????????徇곭탞?????????????耶섅걡???????????????????????????徇곭탞?????????????耶섅걡????????????????????????????N?????????????????徇곭탞?????????????耶섅걡???????????????????????????徇곭탞?????????????耶섅걡????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be87eab3aded839e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b6ec8485eab1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????孃뉕난藺얓????????????蘂띠꼨嫄???????????????????????????孃뉕난藺얓????????????蘂띠꼨嫄???????????????????????????????????????????????????孃뉕난藺얓????????????蘂띠꼨嫄???????????????????????????孃뉕난藺얓????????????蘂띠꼨嫄????????????????????????????N?????????????????孃뉕난藺얓????????????蘂띠꼨嫄???????????????????????????孃뉕난藺얓????????????蘂띠꼨嫄????????????????????????????????????? |