同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e7abaae6b8ace5b7bd3fe585b63fe585b6e5b7bd3fe585b63f3fe78bb83f3fe5b7bd3fe585b63fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e58d983fe8bebfe980a03fe6a39a3fe980a03f3fe5b7bd3fe585b63fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e7abaae6b8ace5b7bd3fe585b63fe585b6e5b7bd3fe585b63f3fe78bb83f3fe5b7bd3fe585b63fe585b63f3f3f | ???????????????????å·½?å ¶??谷竪測巽?å ¶?å ¶å·½?å ¶??ç¸??å·½?å ¶?å ¶??????????????????å·½?å ¶??è°·å?辿é ?æ£?é ??å·½?å ¶?å³???????????????????å·½?å ¶??谷竪測巽?å ¶?å ¶å·½?å ¶??ç¸??å·½?å ¶?å ¶??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e7abaae6b8ace5b7bd3fe585b63fe585b6e5b7bd3fe585b63f3fe78bb83f3fe5b7bd3fe585b63fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e58d983fe8bebfe980a03fe6a39a3fe980a03f3fe5b7bd3fe585b63fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e7abaae6b8ace5b7bd3fe585b63fe585b6e5b7bd3fe585b63f3fe78bb83f3fe5b7bd3fe585b63fe585b63f3f3f | ???????????????????蟾ス?蜈カ??隹キ遶ェ貂ャ蟾ス?蜈カ?蜈カ蟾ス?蜈カ??迢ク??蟾ス?蜈カ?蜈カ??????????????????蟾ス?蜈カ??隹キ蜊?霎ソ騾??譽?騾???蟾ス?蜈カ?蜊ウ???????????????????蟾ス?蜈カ??隹キ遶ェ貂ャ蟾ス?蜈カ?蜈カ蟾ス?蜈カ??迢ク??蟾ス?蜈カ?蜈カ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e7abaae6b8ace5b7bd3fe585b63fe585b6e5b7bd3fe585b63f3fe78bb83f3fe5b7bd3fe585b63fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e58d983fe8bebfe980a03fe6a39a3fe980a03f3fe5b7bd3fe585b63fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e7abaae6b8ace5b7bd3fe585b63fe585b6e5b7bd3fe585b63f3fe78bb83f3fe5b7bd3fe585b63fe585b63f3f3f | ???????????????????綏????莪欠?羝?圭????九圭???????綏??????????????????????綏????莪桁???莨翠???罍??????綏???????????????????????綏????莪欠?羝?圭????九圭???????綏??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e7abaae6b8ace5b7bd3fe585b63fe585b6e5b7bd3fe585b63f3fe78bb83f3fe5b7bd3fe585b63fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e58d983fe8bebfe980a03fe6a39a3fe980a03f3fe5b7bd3fe585b63fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e7abaae6b8ace5b7bd3fe585b63fe585b6e5b7bd3fe585b63f3fe78bb83f3fe5b7bd3fe585b63fe585b63f3f3f | ???????????????????巽?其??谷竪測巽?其?其巽?其??狸??巽?其?其??????????????????巽?其??谷単?辿造?棚?造??巽?其?即???????????????????巽?其??谷竪測巽?其?其巽?其??狸??巽?其?其??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e7abaae6b8ace5b7bd3fe585b63fe585b6e5b7bd3fe585b63f3fe78bb83f3fe5b7bd3fe585b63fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e58d983fe8bebfe980a03fe6a39a3fe980a03f3fe5b7bd3fe585b63fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe585b63f3fe8b0b7e7abaae6b8ace5b7bd3fe585b63fe585b6e5b7bd3fe585b63f3fe78bb83f3fe5b7bd3fe585b63fe585b63f3f3f | ???????????????????藥숫押딴?瘟루オ歷у렘?押딴押뜹렘?押딴?鳶륨?藥숫押딴押딴?????????????????藥숫押딴?瘟룟뜕?渦욥?잶汝숢倭잶?藥숫押딴秧끗??????????????????藥숫押딴?瘟루オ歷у렘?押딴押뜹렘?押딴?鳶륨?藥숫押딴押딴?? |