同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603fe5b085fde5b085fd3f3f3f3f3f603fe5b085fd3f3f513f3f3f603f3f3f3f603fe5b085fd3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603fe5b085fde5b085fd3f3f3f3f3f603fe5b085fd3f3f513f3f3f603f3f3f3f603fe5b085fd3f603f | ???????????????????å°ï½±f????`?å° ýå° ý?????`?å° ý??Q???`????`?å° ý?`????????????????å°ï½±f????`???????????a?????`?????????????????????å°ï½±f????`?å° ýå° ý?????`?å° ý??Q???`????`?å° ý?`? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603fe5b085fde5b085fd3f3f3f3f3f603fe5b085fd3f3f513f3f3f603f3f3f3f603fe5b085fd3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603fe5b085fde5b085fd3f3f3f3f3f603fe5b085fd3f3f513f3f3f603f3f3f3f603fe5b085fd3f603f | ???????????????????蟆?ｽｱf????`?蟆?蟆??????`?蟆???Q???`????`?蟆??`????????????????蟆?ｽｱf????`???????????a?????`?????????????????????蟆?ｽｱf????`?蟆?蟆??????`?蟆???Q???`????`?蟆??`? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603fe5b085fde5b085fd3f3f3f3f3f603fe5b085fd3f3f513f3f3f603f3f3f3f603fe5b085fd3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603fe5b085fde5b085fd3f3f3f3f3f603fe5b085fd3f3f513f3f3f603f3f3f3f603fe5b085fd3f603f | ???????????????????絨?鐔?????`?絨????????`?絨???Q???`????`?絨??`????????????????絨?鐔?????`???????????a?????`?????????????????????絨?鐔?????`?絨????????`?絨???Q???`????`?絨??`? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603fe5b085fde5b085fd3f3f3f3f3f603fe5b085fd3f3f513f3f3f603f3f3f3f603fe5b085fd3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603fe5b085fde5b085fd3f3f3f3f3f603fe5b085fd3f3f513f3f3f603f3f3f3f603fe5b085fd3f603f | ???????????????????将ｱf????`?尅?尅??????`?尅???Q???`????`?尅??`????????????????将ｱf????`???????????a?????`?????????????????????将ｱf????`?尅?尅??????`?尅???Q???`????`?尅??`? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603fe5b085fde5b085fd3f3f3f3f3f603fe5b085fd3f3f513f3f3f603f3f3f3f603fe5b085fd3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb1663f3f3f3f603fe5b085fde5b085fd3f3f3f3f3f603fe5b085fd3f3f513f3f3f603f3f3f3f603fe5b085fd3f603f | ???????????????????弱놅쉽f????`?弱낣弱낣?????`?弱낣??Q???`????`?弱낣?`????????????????弱놅쉽f????`???????????a?????`?????????????????????弱놅쉽f????`?弱낣弱낣?????`?弱낣??Q???`????`?弱낣?`? |