同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????åë¤ìç¯ë°§ë³ç¯??è»ëªì½?åãì½?è»ëªì½??????????????????????????????????åë¤ìç¯ë°§ë³ç¯??è»ëªì½?åãì½?è»ëªì½???????????????????????????????????????????????????????????????åë¤ìç¯ë°§ë³ç¯??è»ëªì½?åãì½?è»ëªì½??????????????????????????????????åë¤ìç¯ë°§ë³ç¯??è»ëªì½?åãì½?è»ëªì½?????????????????????????????????????????????N?????????????????åë¤ìç¯ë°§ë³ç¯??è»ëªì½?åãì½?è»ëªì½??????????????????????????????????åë¤ìç¯ë°§ë³ç¯??è»ëªì½?åãì½?è»ëªì½????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蝓?、?苑遽??ァ?ウ遽???闥サ?護何?蜀?醇?ス?闥サ?護何??????????????????????????????????蝓?、?苑遽??ァ?ウ遽???闥サ?護何?蜀?醇?ス?闥サ?護何???????????????????????????????????????????????????????????????蝓?、?苑遽??ァ?ウ遽???闥サ?護何?蜀?醇?ス?闥サ?護何??????????????????????????????????蝓?、?苑遽??ァ?ウ遽???闥サ?護何?蜀?醇?ス?闥サ?護何?????????????????????????????????????????????N?????????????????蝓?、?苑遽??ァ?ウ遽???闥サ?護何?蜀?醇?ス?闥サ?護何??????????????????????????????????蝓?、?苑遽??ァ?ウ遽???闥サ?護何?蜀?醇?ス?闥サ?護何????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????襪???膀?覦щ?括????視??????????視??????????????????????????????????????襪???膀?覦щ?括????視??????????視???????????????????????????????????????????????????????????????????襪???膀?覦щ?括????視??????????視??????????????????????????????????????襪???膀?覦щ?括????視??????????視???????????????????????????????????????????????N???????????????????襪???膀?覦щ?括????視??????????視??????????????????????????????????????襪???膀?覦щ?括????視??????????視??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????埃뤄쉑節밧떳節??蒻몌쉽?円㏆쉽?蒻몌쉽??????????????????????????????????埃뤄쉑節밧떳節??蒻몌쉽?円㏆쉽?蒻몌쉽???????????????????????????????????????????????????????????????埃뤄쉑節밧떳節??蒻몌쉽?円㏆쉽?蒻몌쉽??????????????????????????????????埃뤄쉑節밧떳節??蒻몌쉽?円㏆쉽?蒻몌쉽?????????????????????????????????????????????N?????????????????埃뤄쉑節밧떳節??蒻몌쉽?円㏆쉽?蒻몌쉽??????????????????????????????????埃뤄쉑節밧떳節??蒻몌쉽?円㏆쉽?蒻몌쉽????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f83eba484ec8991e7af80ebb0a7eb96b3e7af803f3fe892bbebaa8cec89bd3fe58686e38f86ec89bd3fe892bbebaa8cec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????腋껊쨪揖묊?諛㏓뼰影???嗚삳챿揖숫狎녴룇揖숫嗚삳챿揖숫?????????????????????????????????腋껊쨪揖묊?諛㏓뼰影???嗚삳챿揖숫狎녴룇揖숫嗚삳챿揖숫??????????????????????????????????????????????????????????????腋껊쨪揖묊?諛㏓뼰影???嗚삳챿揖숫狎녴룇揖숫嗚삳챿揖숫?????????????????????????????????腋껊쨪揖묊?諛㏓뼰影???嗚삳챿揖숫狎녴룇揖숫嗚삳챿揖숫????????????????????????????????????????????N?????????????????腋껊쨪揖묊?諛㏓뼰影???嗚삳챿揖숫狎녴룇揖숫嗚삳챿揖숫?????????????????????????????????腋껊쨪揖묊?諛㏓뼰影???嗚삳챿揖숫狎녴룇揖숫嗚삳챿揖숫???????????????????????????????????????????????? |