同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å??????`???á???????@??á???????????????????????????å??????`???á???????@??á???????????????????å???????å?????????????????????????????????????????????????????????å??????`???á???????@??á???????????????????????????å??????`???á???????@??á???????????????????å???????å?????????????????????????????????????????????å??????`???á???????@??á???????????????????????????å??????`???á???????@??á???????????????????å???????å??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蜻??????`???瘁???????@??瘧???????????????????????????蜻??????`???瘁???????@??瘧???????????????????蜻???????蜻?????????????????????????????????????????????????????????蜻??????`???瘁???????@??瘧???????????????????????????蜻??????`???瘁???????@??瘧???????????????????蜻???????蜻?????????????????????????????????????????????蜻??????`???瘁???????@??瘧???????????????????????????蜻??????`???瘁???????@??瘧???????????????????蜻???????蜻??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????`???????????@?????????????????????????????????????`???????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????@?????????????????????????????????????`???????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????@?????????????????????????????????????`???????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????`???????????@?????????????????????????????????????`???????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????@?????????????????????????????????????`???????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????@?????????????????????????????????????`???????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f603f3f3fe1813f3f3f3f3f3f3f403f3fe18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3fe5913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????埃??????`???舌???????@??殲???????????????????????????埃??????`???舌???????@??殲???????????????????埃???????埃?????????????????????????????????????????????????????????埃??????`???舌???????@??殲???????????????????????????埃??????`???舌???????@??殲???????????????????埃???????埃?????????????????????????????????????????????埃??????`???舌???????@??殲???????????????????????????埃??????`???舌???????@??殲???????????????????埃???????埃??????????????????????????????????????????? |