同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å¾?ï½±???????????????????å¾?ï½±??????????????????????å¾?ï½±???????????????????å¾?ï½±?????????????????????????????????????????????????????å¾?ï½±???????????????????å¾?ï½±??????????????????????å¾?ï½±???????????????????å¾?ï½±??????????????????????????N?????????????????å¾?ï½±???????????????????å¾?ï½±??????????????????????å¾?ï½±???????????????????å¾?ï½±??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蜍ｾ??ｱ???????????????????蜍ｾ??ｱ??????????????????????蜍ｾ??ｱ???????????????????蜍ｾ??ｱ?????????????????????????????????????????????????????蜍ｾ??ｱ???????????????????蜍ｾ??ｱ??????????????????????蜍ｾ??ｱ???????????????????蜍ｾ??ｱ??????????????????????????N?????????????????蜍ｾ??ｱ???????????????????蜍ｾ??ｱ??????????????????????蜍ｾ??ｱ???????????????????蜍ｾ??ｱ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐔?????????????????????鐔????????????????????????鐔?????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????鐔????????????????????????鐔?????????????????????鐔??????????????????????????N???????????????????鐔?????????????????????鐔????????????????????????鐔?????????????????????鐔??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????勾?ｱ???????????????????勾?ｱ??????????????????????勾?ｱ???????????????????勾?ｱ?????????????????????????????????????????????????????勾?ｱ???????????????????勾?ｱ??????????????????????勾?ｱ???????????????????勾?ｱ??????????????????????????N?????????????????勾?ｱ???????????????????勾?ｱ??????????????????????勾?ｱ???????????????????勾?ｱ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58bbe3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????昻쐬節괄??????????????????昻쐬節괄?????????????????????昻쐬節괄??????????????????昻쐬節괄????????????????????????????????????????????????????昻쐬節괄??????????????????昻쐬節괄?????????????????????昻쐬節괄??????????????????昻쐬節괄?????????????????????????N?????????????????昻쐬節괄??????????????????昻쐬節괄?????????????????????昻쐬節괄??????????????????昻쐬節괄?????????????????????????????????????? |