同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å?常è?????é?é?????????é?é????é?é????é?é????é?é????????????????????????????å?常è?????é?é?????????é?é????é?é????é?é????é?é????????????????????????????????????????????????????????????????å?常è?????é?é?????????é?é????é?é????é?é????é?é????????????????????????????å?常è?????é?é?????????é?é????é?é????é?é????é?é????????????????????????????????????????å?常è?????é?é?????????é?é????é?é????é?é????é?é???????????N?????????????????å?常è?????é?é?????????é?é????é?é????é?é????é?é????????????????????????????å?常è?????é?é?????????é?é????é?é????é?é????é?é?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蛻?蟶ｸ閾ｭ?????髏?髏?????????髏?髏????髏?髏????髏?髏????髏?髏????????????????????????????蛻?蟶ｸ閾ｭ?????髏?髏?????????髏?髏????髏?髏????髏?髏????髏?髏????????????????????????????????????????????????????????????????蛻?蟶ｸ閾ｭ?????髏?髏?????????髏?髏????髏?髏????髏?髏????髏?髏????????????????????????????蛻?蟶ｸ閾ｭ?????髏?髏?????????髏?髏????髏?髏????髏?髏????髏?髏????????????????????????????????????????蛻?蟶ｸ閾ｭ?????髏?髏?????????髏?髏????髏?髏????髏?髏????髏?髏???????????N?????????????????蛻?蟶ｸ閾ｭ?????髏?髏?????????髏?髏????髏?髏????髏?髏????髏?髏????????????????????????????蛻?蟶ｸ閾ｭ?????髏?髏?????????髏?髏????髏?髏????髏?髏????髏?髏?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????絽梧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽梧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽梧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽梧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽梧???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????絽梧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽梧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔???????????N?????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5889d3fe5b8b8e887ad3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????仰쒨躍멱눑?????姚볻姚볻????????姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻???????????????????????????仰쒨躍멱눑?????姚볻姚볻????????姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????仰쒨躍멱눑?????姚볻姚볻????????姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻???????????????????????????仰쒨躍멱눑?????姚볻姚볻????????姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻???????????????????????????????????????仰쒨躍멱눑?????姚볻姚볻????????姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻??????????N?????????????????仰쒨躍멱눑?????姚볻姚볻????????姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻???????????????????????????仰쒨躍멱눑?????姚볻姚볻????????姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻???姚볻姚볻????????????????????????????????????????????????? |