同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å§???ä¸?æ???????å±???????????????????????å§???ä¸?æ???????å±??????????????????????????å§???ä¸?æ???????å±???????????????????????å§???ä¸?æ???????å±?????????????????????????????????????????????????????????å§???ä¸?æ???????å±???????????????????????å§???ä¸?æ???????å±??????????????????????????å§???ä¸?æ???????å±???????????????????????å§???ä¸?æ???????å±??????????????????????????????N?????????????????å§???ä¸?æ???????å±???????????????????????å§???ä¸?æ???????å±??????????????????????????å§???ä¸?æ???????å±???????????????????????å§???ä¸?æ???????å±??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蜒ｧ???荳?諢???????螻???????????????????????蜒ｧ???荳?諢???????螻??????????????????????????蜒ｧ???荳?諢???????螻???????????????????????蜒ｧ???荳?諢???????螻?????????????????????????????????????????????????????????蜒ｧ???荳?諢???????螻???????????????????????蜒ｧ???荳?諢???????螻??????????????????????????蜒ｧ???荳?諢???????螻???????????????????????蜒ｧ???荳?諢???????螻??????????????????????????????N?????????????????蜒ｧ???荳?諢???????螻???????????????????????蜒ｧ???荳?諢???????螻??????????????????????????蜒ｧ???荳?諢???????螻???????????????????????蜒ｧ???荳?諢???????螻??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????筝???????????絮???????????????????????????筝???????????絮??????????????????????????????筝???????????絮???????????????????????????筝???????????絮?????????????????????????????????????????????????????????????筝???????????絮???????????????????????????筝???????????絮??????????????????????????????筝???????????絮???????????????????????????筝???????????絮??????????????????????????????N?????????????????????筝???????????絮???????????????????????????筝???????????絮??????????????????????????????筝???????????絮???????????????????????????筝???????????絮??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????僧???丞?愁???????屎???????????????????????僧???丞?愁???????屎??????????????????????????僧???丞?愁???????屎???????????????????????僧???丞?愁???????屎?????????????????????????????????????????????????????????僧???丞?愁???????屎???????????????????????僧???丞?愁???????屎??????????????????????????僧???丞?愁???????屎???????????????????????僧???丞?愁???????屎??????????????????????????????N?????????????????僧???丞?愁???????屎???????????????????????僧???丞?愁???????屎??????????????????????????僧???丞?愁???????屎???????????????????????僧???丞?愁???????屎??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe4b89e3fe684813f3f3f3f3f3f3fe5b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????闇???訝얓億???????掠랝??????????????????????闇???訝얓億???????掠랝?????????????????????????闇???訝얓億???????掠랝??????????????????????闇???訝얓億???????掠랝????????????????????????????????????????????????????????闇???訝얓億???????掠랝??????????????????????闇???訝얓億???????掠랝?????????????????????????闇???訝얓億???????掠랝??????????????????????闇???訝얓億???????掠랝?????????????????????????????N?????????????????闇???訝얓億???????掠랝??????????????????????闇???訝얓億???????掠랝?????????????????????????闇???訝얓億???????掠랝??????????????????????闇???訝얓億???????掠랝?????????????????????????????????????????? |