同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3fe68182e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb6b9eb96a33fe5a79aebb6b7eba4873fe799b0eb879c3f3f3f3f3fe5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3fe68182e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å²ì£å§ë³»???æâ ?????????????????????????????????????å²ì£å§ë³»????å§ë¶¹ë£?å§ë¶·ë¤?ç°ë?????嵬????????????????????å²ì£å§ë³»???æâ ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3fe68182e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb6b9eb96a33fe5a79aebb6b7eba4873fe799b0eb879c3f3f3f3f3fe5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3fe68182e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蛯イ?」蟋梦ウサ???諱や??????????????????????????????????????蛯イ?」蟋梦ウサ????蟋梦カケ?」?蟋梦カキ??逋ー??????蠏ャ????????????????????蛯イ?」蟋梦ウサ???諱や??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3fe68182e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb6b9eb96a33fe5a79aebb6b7eba4873fe799b0eb879c3f3f3f3f3fe5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3fe68182e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????賀?e?覲?????????????????????????????????????????????賀?e?覲????紮?覿豪??紮?覿結???磯???????綉?????????????????????賀?e?覲????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3fe68182e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb6b9eb96a33fe5a79aebb6b7eba4873fe799b0eb879c3f3f3f3f3fe5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3fe68182e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????傲욣姚볻???恂⅝?????????????????????????????????????傲욣姚볻????姚붹떣?姚붷뤇?癰뇜?????嵬????????????????????傲욣姚볻???恂⅝?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3fe68182e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebb6b9eb96a33fe5a79aebb6b7eba4873fe799b0eb879c3f3f3f3f3fe5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa3e5a79aebb3bb3f3f3fe68182e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????菴뀁슔冶싲내???馭귘뀦?????????????????????????????????????菴뀁슔冶싲내????冶싲떴杻?冶싲떱琉놛捻곕뇸?????葯????????????????????菴뀁슔冶싲내???馭귘뀦?????????????????????? |