同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å²ï¾ï¾ ??æ????????????å²ï¾ï¾ ??æ??????????????å²ï¾ï¾ ??æ?????????????????????????????????????????å²ï¾ï¾ ??æ????????????????????????????å²ï¾ï¾ ??æ??????????????????????????????å²ï¾ï¾ ??æ???????????????????????????????????????????????????????å²ï¾ï¾ ??æ????????????å²ï¾ï¾ ??æ??????????????å²ï¾ï¾ ??æ?????????????????????????????????????????å²ï¾ï¾ ??æ????????????????????????????å²ï¾ï¾ ??æ??????????????????????????????å²ï¾ï¾ ??æ???????????????????????????????????????????????????å²ï¾ï¾ ??æ????????????å²ï¾ï¾ ??æ??????????????å²ï¾ï¾ ??æ?????????????????????????????????????????å²ï¾ï¾ ??æ????????????????????????????å²ï¾ï¾ ??æ??????????????????????????????å²ï¾ï¾ ??æ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????蛛イ?抵セ??謔????????????蛛イ?抵セ??謔??????????????蛛イ?抵セ??謔?????????????????????????????????????????蛛イ?抵セ??謔????????????????????????????蛛イ?抵セ??謔??????????????????????????????蛛イ?抵セ??謔???????????????????????????????????????????????????????蛛イ?抵セ??謔????????????蛛イ?抵セ??謔??????????????蛛イ?抵セ??謔?????????????????????????????????????????蛛イ?抵セ??謔????????????????????????????蛛イ?抵セ??謔??????????????????????????????蛛イ?抵セ??謔???????????????????????????????????????????????????蛛イ?抵セ??謔????????????蛛イ?抵セ??謔??????????????蛛イ?抵セ??謔?????????????????????????????????????????蛛イ?抵セ??謔????????????????????????????蛛イ?抵セ??謔??????????????????????????????蛛イ?抵セ??謔????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????駕?鐓??????????????????駕?鐓????????????????????駕?鐓???????????????????????????????????????????????駕?鐓??????????????????????????????????駕?鐓????????????????????????????????????駕?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????駕?鐓??????????????????駕?鐓????????????????????駕?鐓???????????????????????????????????????????????駕?鐓??????????????????????????????????駕?鐓????????????????????????????????????駕?鐓?????????????????????????????????????????????????????????駕?鐓??????????????????駕?鐓????????????????????駕?鐓???????????????????????????????????????????????駕?鐓??????????????????????????????????駕?鐓????????????????????????????????????駕?鐓?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????偲メナ??悉????????????偲メナ??悉??????????????偲メナ??悉?????????????????????????????????????????偲メナ??悉????????????????????????????偲メナ??悉??????????????????????????????偲メナ??悉???????????????????????????????????????????????????????偲メナ??悉????????????偲メナ??悉??????????????偲メナ??悉?????????????????????????????????????????偲メナ??悉????????????????????????????偲メナ??悉??????????????????????????????偲メナ??悉???????????????????????????????????????????????????偲メナ??悉????????????偲メナ??悉??????????????偲メナ??悉?????????????????????????????????????????偲メナ??悉????????????????????????????偲メナ??悉??????????????????????????????偲メナ??悉????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbe92efbe853f3fe682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢???????????癌뀐풎絶꾽?魚덢?????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢????????????????????????????????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢???????????????????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢?????????????????????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢??????????????????????????????????????????????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢???????????癌뀐풎絶꾽?魚덢?????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢????????????????????????????????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢???????????????????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢?????????????????????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢??????????????????????????????????????????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢???????????癌뀐풎絶꾽?魚덢?????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢????????????????????????????????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢???????????????????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢?????????????????????????????癌뀐풎絶꾽?魚덢???????????????????????????????????? |