同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????��丹谷?????樽辰???????????????????��丹谷?????樽辰??????????????????????��丹谷?????樽辰???????????????????��丹谷?????樽辰?????????????????????????????????????????????????????��丹谷?????樽辰???????????????????��丹谷?????樽辰??????????????????????��丹谷?????樽辰???????????????????��丹谷?????樽辰??????????????????????????N?????????????????��丹谷?????樽辰???????????????????��丹谷?????樽辰??????????????????????��丹谷?????樽辰???????????????????��丹谷?????樽辰??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????菴?陲?荳ｹ隹ｷ?????讓ｽ霎ｰ???????????????????菴?陲?荳ｹ隹ｷ?????讓ｽ霎ｰ??????????????????????菴?陲?荳ｹ隹ｷ?????讓ｽ霎ｰ???????????????????菴?陲?荳ｹ隹ｷ?????讓ｽ霎ｰ?????????????????????????????????????????????????????菴?陲?荳ｹ隹ｷ?????讓ｽ霎ｰ???????????????????菴?陲?荳ｹ隹ｷ?????讓ｽ霎ｰ??????????????????????菴?陲?荳ｹ隹ｷ?????讓ｽ霎ｰ???????????????????菴?陲?荳ｹ隹ｷ?????讓ｽ霎ｰ??????????????????????????N?????????????????菴?陲?荳ｹ隹ｷ?????讓ｽ霎ｰ???????????????????菴?陲?荳ｹ隹ｷ?????讓ｽ霎ｰ??????????????????????菴?陲?荳ｹ隹ｷ?????讓ｽ霎ｰ???????????????????菴?陲?荳ｹ隹ｷ?????讓ｽ霎ｰ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚??????????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚?????????????????????????????????????????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚??????????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚??????????????????????????N?????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚??????????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚???????????????????篏?茴?筝壕扱?????罔処尚??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????丹谷?????樽辰???????????????????????丹谷?????樽辰??????????????????????????丹谷?????樽辰???????????????????????丹谷?????樽辰?????????????????????????????????????????????????????????丹谷?????樽辰???????????????????????丹谷?????樽辰??????????????????????????丹谷?????樽辰???????????????????????丹谷?????樽辰??????????????????????????N?????????????????????丹谷?????樽辰???????????????????????丹谷?????樽辰??????????????????????????丹谷?????樽辰???????????????????????丹谷?????樽辰??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe8a23fe4b8b9e8b0b73f3f3f3f3fe6a8bde8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鵝?熬?訝배갬?????與썼쒼???????????????????鵝?熬?訝배갬?????與썼쒼??????????????????????鵝?熬?訝배갬?????與썼쒼???????????????????鵝?熬?訝배갬?????與썼쒼?????????????????????????????????????????????????????鵝?熬?訝배갬?????與썼쒼???????????????????鵝?熬?訝배갬?????與썼쒼??????????????????????鵝?熬?訝배갬?????與썼쒼???????????????????鵝?熬?訝배갬?????與썼쒼??????????????????????????N?????????????????鵝?熬?訝배갬?????與썼쒼???????????????????鵝?熬?訝배갬?????與썼쒼??????????????????????鵝?熬?訝배갬?????與썼쒼???????????????????鵝?熬?訝배갬?????與썼쒼??????????????????????????????????????? |