同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3fe4bb3fe6b8ace69d3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e4bf3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3fe4bb3fe6b8ace69d3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e4bf3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f | ???????????????????ä»?測æ測?æè´??ä»?測æå????ä»?測æå?????????ä»?測æ測?æè´??ä»?測æå??ä»?測æ??ä»?測æä¿?????ä»?測æ測?æè´??ä»?測æå????ä»?測æå??????????????????ä»?測æ測?æè´??ä»?測æå????ä»?測æå???????N?????????????????ä»?測æ測?æè´??ä»?測æå????ä»?測æå?????????ä»?測æ測?æè´??ä»?測æå??ä»?測æ??ä»?測æä¿?????ä»?測æ測?æè´??ä»?測æå????ä»?測æå???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3fe4bb3fe6b8ace69d3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e4bf3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3fe4bb3fe6b8ace69d3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e4bf3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f | ???????????????????莉?貂ャ譚第クャ?譚題エ??莉?貂ャ譚大????莉?貂ャ譚大?????????莉?貂ャ譚第クャ?譚題エ??莉?貂ャ譚大??莉?貂ャ譚??莉?貂ャ譚台ソ?????莉?貂ャ譚第クャ?譚題エ??莉?貂ャ譚大????莉?貂ャ譚大??????????????????莉?貂ャ譚第クャ?譚題エ??莉?貂ャ譚大????莉?貂ャ譚大???????N?????????????????莉?貂ャ譚第クャ?譚題エ??莉?貂ャ譚大????莉?貂ャ譚大?????????莉?貂ャ譚第クャ?譚題エ??莉?貂ャ譚大??莉?貂ャ譚??莉?貂ャ譚台ソ?????莉?貂ャ譚第クャ?譚題エ??莉?貂ャ譚大????莉?貂ャ譚大???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3fe4bb3fe6b8ace69d3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e4bf3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3fe4bb3fe6b8ace69d3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e4bf3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f | ???????????????????篁?羝???羝???茣??篁?羝???????篁?羝????????????篁?羝???羝???茣??篁?羝?????篁?羝????篁?羝???篆?????篁?羝???羝???茣??篁?羝???????篁?羝?????????????????????篁?羝???羝???茣??篁?羝???????篁?羝??????????N?????????????????篁?羝???羝???茣??篁?羝???????篁?羝????????????篁?羝???羝???茣??篁?羝?????篁?羝????篁?羝???篆?????篁?羝???羝???茣??篁?羝???????篁?羝??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3fe4bb3fe6b8ace69d3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e4bf3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3fe4bb3fe6b8ace69d3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e4bf3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f | ?????????????????????測村測?村?????測村???????測村????????????測村測?村?????測村?????測?????測村????????測村測?村?????測村???????測村?????????????????????測村測?村?????測村???????測村????????N???????????????????測村測?村?????測村???????測村????????????測村測?村?????測村?????測?????測村????????測村測?村?????測村???????測村????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3fe4bb3fe6b8ace69d3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e4bf3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3fe4bb3fe6b8ace69d3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e4bf3f3f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e6b8ac3fe69d91e8b43f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3fe4bb3fe6b8ace69d91e53f3f3f3f | ???????????????????餓?歷ф쓳歷?呂묋뇜?餓?歷ф쓳審???餓?歷ф쓳審????????餓?歷ф쓳歷?呂묋뇜?餓?歷ф쓳審?餓?歷ф쒨?餓?歷ф쓳岳?????餓?歷ф쓳歷?呂묋뇜?餓?歷ф쓳審???餓?歷ф쓳審?????????????????餓?歷ф쓳歷?呂묋뇜?餓?歷ф쓳審???餓?歷ф쓳審??????N?????????????????餓?歷ф쓳歷?呂묋뇜?餓?歷ф쓳審???餓?歷ф쓳審????????餓?歷ф쓳歷?呂묋뇜?餓?歷ф쓳審?餓?歷ф쒨?餓?歷ф쓳岳?????餓?歷ф쓳歷?呂묋뇜?餓?歷ф쓳審???餓?歷ф쓳審??? |