同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ä¸????????è?????????ä¸???é????ä¸???î ???鳫å®???î·å®????????????è?????????????????????????ä¸????????è?????????ä¸???é????ä¸???î ???鳫å®???î·å®????????????è?????????????ä¸????????è???????ä¸???é????????????è?????N?????????????????ä¸????????è?????????ä¸???é????ä¸???î ???鳫å®???î·å®????????????è??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????荳????????隴?????????荳???髴????荳???蠇???魑ォ螳???﨟キ螳????????????隴?????????????????????????荳????????隴?????????荳???髴????荳???蠇???魑ォ螳???﨟キ螳????????????隴?????????????荳????????隴???????荳???髴????????????隴?????N?????????????????荳????????隴?????????荳???髴????荳???蠇???魑ォ螳???﨟キ螳????????????隴??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????筝?????????茘??????????筝??????????筝?????????薐??????桁?????????????茘??????????????????????????筝?????????茘??????????筝??????????筝?????????薐??????桁?????????????茘??????????????筝?????????茘????????筝??????????????????茘??????N?????????????????筝?????????茘??????????筝??????????筝?????????薐??????桁?????????????茘???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????七????????識?????????七???霖????七??????鳫宍???宍????????????識?????????????????????????七????????識?????????七???霖????七??????鳫宍???宍????????????識?????????????七????????識???????七???霖????????????識?????N?????????????????七????????識?????????七???霖????七??????鳫宍???宍????????????識??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3fe99c963f3f3f3fe4b8833f3f3fee859b3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????訝귶???????鈺쀾????????訝귶??橈뺶???訝귶??帳쌎??褥ュ츒???墻룟츒????????????鈺쀾????????????????????????訝귶???????鈺쀾????????訝귶??橈뺶???訝귶??帳쌎??褥ュ츒???墻룟츒????????????鈺쀾????????????訝귶???????鈺쀾??????訝귶??橈뺶???????????鈺쀾????N?????????????????訝귶???????鈺쀾????????訝귶??橈뺶???訝귶??帳쌎??褥ュ츒???墻룟츒????????????鈺쀾?????????? |