同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f | ???????????????????ä£??Ì¿ý?ä£???Ý»????????????????ä£??Ì¿ý?ä£???Ý»??????????????????????????????????????????????????????????ä£??Ì¿ý?ä£???Ý»??????????????????ä£??Ì¿ý?ä£???Ý»????????????????ä£??Ì¿ý?ä£???Ý»???????????????????????????????????????????N?????????????????ä£??Ì¿ý?ä£???Ý»????????????????ä£??Ì¿ý?ä£???Ý»??????????????????????????????????????????????????????????ä£??Ì¿ý?ä£???Ý»???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f | ???????????????????茱??称ｿ??茱???ﾝｻ????????????????茱??称ｿ??茱???ﾝｻ??????????????????????????????????????????????????????????茱??称ｿ??茱???ﾝｻ??????????????????茱??称ｿ??茱???ﾝｻ????????????????茱??称ｿ??茱???ﾝｻ???????????????????????????????????????????N?????????????????茱??称ｿ??茱???ﾝｻ????????????????茱??称ｿ??茱???ﾝｻ??????????????????????????????????????????????????????????茱??称ｿ??茱???ﾝｻ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f | ???????????????????筍??瑒?筍???飮????????????????筍??瑒?筍???飮??????????????????????????????????????????????????????????筍??瑒?筍???飮??????????????????筍??瑒?筍???飮????????????????筍??瑒?筍???飮???????????????????????????????????????????N?????????????????筍??瑒?筍???飮????????????????筍??瑒?筍???飮??????????????????????????????????????????????????????????筍??瑒?筍???飮???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f | ???????????????????????̿??????ݻ????????????????????̿??????ݻ??????????????????????????????????????????????????????????????̿??????ݻ??????????????????????̿??????ݻ????????????????????̿??????ݻ???????????????????????????????????????????N?????????????????????̿??????ݻ????????????????????̿??????ݻ??????????????????????????????????????????????????????????????̿??????ݻ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fccbffd3fe4a33f3f3fddbb3f3f3f3f | ???????????????????瀋??뤝웡?瀋???部????????????????瀋??뤝웡?瀋???部??????????????????????????????????????????????????????????瀋??뤝웡?瀋???部??????????????????瀋??뤝웡?瀋???部????????????????瀋??뤝웡?瀋???部???????????????????????????????????????????N?????????????????瀋??뤝웡?瀋???部????????????????瀋??뤝웡?瀋???部??????????????????????????????????????????????????????????瀋??뤝웡?瀋???部???? |