同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffdc0e1a6c93f3f3f3fbffdbffd3fb0a33f3fbffd3f3f3fbffdbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffd3f3f3fe3d83f3f8fd63f3f3fc0e1a1d13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffdc0e1a6c93f3f3f3fbffdbffd3fb0a33f3fbffd3f3f3fbffdbffdbffd3f | ???????????????????ãÓ???¿ýÀá¦É????¿ý¿ý?°£??¿ý???¿ý¿ý¿ý????????????????ãÓ???¿ý???ãØ??Ö???Àá¡Ñ??¿ý?????????????????????ãÓ???¿ýÀá¦É????¿ý¿ý?°£??¿ý???¿ý¿ý¿ý? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffdc0e1a6c93f3f3f3fbffdbffd3fb0a33f3fbffd3f3f3fbffdbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffd3f3f3fe3d83f3f8fd63f3f3fc0e1a1d13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffdc0e1a6c93f3f3f3fbffdbffd3fb0a33f3fbffd3f3f3fbffdbffdbffd3f | ???????????????????耨???ｿ?ﾀ皋ﾉ????ｿ?ｿ??ｰ｣??ｿ????ｿ?ｿ?ｿ?????????????????耨???ｿ????聒??裳???ﾀ癸ﾑ??ｿ??????????????????????耨???ｿ?ﾀ皋ﾉ????ｿ?ｿ??ｰ｣??ｿ????ｿ?ｿ?ｿ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffdc0e1a6c93f3f3f3fbffdbffd3fb0a33f3fbffd3f3f3fbffdbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffd3f3f3fe3d83f3f8fd63f3f3fc0e1a1d13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffdc0e1a6c93f3f3f3fbffdbffd3fb0a33f3fbffd3f3f3fbffdbffdbffd3f | ???????????????????穩???雀節ι????雀雀?娃??雀???雀雀雀????????????????穩???雀???窈?????節｝??雀?????????????????????穩???雀節ι????雀雀?娃??雀???雀雀雀? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffdc0e1a6c93f3f3f3fbffdbffd3fb0a33f3fbffd3f3f3fbffdbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffd3f3f3fe3d83f3f8fd63f3f3fc0e1a1d13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffdc0e1a6c93f3f3f3fbffdbffd3fb0a33f3fbffd3f3f3fbffdbffdbffd3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffdc0e1a6c93f3f3f3fbffdbffd3fb0a33f3fbffd3f3f3fbffdbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffd3f3f3fe3d83f3f8fd63f3f3fc0e1a1d13f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fbffdc0e1a6c93f3f3f3fbffdbffd3fb0a33f3fbffd3f3f3fbffdbffdbffd3f | ???????????????????息???웡잠┞????웡웡?간??웡???웡웡웡????????????????息???웡???熄??뤨???잠⊥??웡?????????????????????息???웡잠┞????웡웡?간??웡???웡웡웡? |