同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????ãÍ????????????????ý±????????ýÉ????????????^??????????????????ãÍ????????????????ý±????????ýÉ????????????^?????????????????????????????????ãÍ????????????????ý±????????ýÉ????????????f???????????????????ãÍ????????????????ý±????????ýÉ????????????^??????????????????ãÍ????????????????ý±????????ýÉ????????????^????????????????????????????N?????????????????ãÍ????????????????ý±????????ýÉ????????????^??????????????????ãÍ????????????????ý±????????ýÉ????????????^?????????????????????????????????ãÍ????????????????ý±????????ýÉ????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????耋?????????????????ア?????????ノ????????????^??????????????????耋?????????????????ア?????????ノ????????????^?????????????????????????????????耋?????????????????ア?????????ノ????????????f???????????????????耋?????????????????ア?????????ノ????????????^??????????????????耋?????????????????ア?????????ノ????????????^????????????????????????????N?????????????????耋?????????????????ア?????????ノ????????????^??????????????????耋?????????????????ア?????????ノ????????????^?????????????????????????????????耋?????????????????ア?????????ノ????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????稷??????????????????????????????????????^??????????????????稷??????????????????????????????????????^?????????????????????????????????稷??????????????????????????????????????f???????????????????稷??????????????????????????????????????^??????????????????稷??????????????????????????????????????^????????????????????????????N?????????????????稷??????????????????????????????????????^??????????????????稷??????????????????????????????????????^?????????????????????????????????稷??????????????????????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb13f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????諡????????????????逅????????諱????????????^??????????????????諡????????????????逅????????諱????????????^?????????????????????????????????諡????????????????逅????????諱????????????f???????????????????諡????????????????逅????????諱????????????^??????????????????諡????????????????逅????????諱????????????^????????????????????????????N?????????????????諡????????????????逅????????諱????????????^??????????????????諡????????????????逅????????諱????????????^?????????????????????????????????諡????????????????逅????????諱????????????f????? |