同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ã?????ç²?????????ç²?X???ç²????ç²?J???ç²?J???????????????????????????ã?????ç²?????????ç²?X???ç²????ç²?J???ç²?J???????????????????????????????????????????????????????????????ã?????ç²?????????ç²?X???ç²????ç²?J???ç²?J???????????????????????????ã?????ç²?????????ç²?X???ç²????ç²?J???ç²?J???????????????????????????????????????ã?????ç²?????????ç²?X???ç²????ç²?J???ç²?J??????????N?????????????????ã?????ç²?????????ç²?X???ç²????ç²?J???ç²?J???????????????????????????ã?????ç²?????????ç²?X???ç²????ç²?J???ç²?J????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????繧?????邊?????????邊?X???邊????邊?J???邊?J???????????????????????????繧?????邊?????????邊?X???邊????邊?J???邊?J???????????????????????????????????????????????????????????????繧?????邊?????????邊?X???邊????邊?J???邊?J???????????????????????????繧?????邊?????????邊?X???邊????邊?J???邊?J???????????????????????????????????????繧?????邊?????????邊?X???邊????邊?J???邊?J??????????N?????????????????繧?????邊?????????邊?X???邊????邊?J???邊?J???????????????????????????繧?????邊?????????邊?X???邊????邊?J???邊?J????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????膕??????????膕??X???膕?????膕??J???膕??J??????????????????????????????????膕??????????膕??X???膕?????膕??J???膕??J??????????????????????????????????????????????????????????????????????膕??????????膕??X???膕?????膕??J???膕??J??????????????????????????????????膕??????????膕??X???膕?????膕??J???膕??J??????????????????????????????????????????????膕??????????膕??X???膕?????膕??J???膕??J??????????N????????????????????????膕??????????膕??X???膕?????膕??J???膕??J??????????????????????????????????膕??????????膕??X???膕?????膕??J???膕??J????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ょ?????粒?????????粒?X???粒????粒?J???粒?J???????????????????????????ょ?????粒?????????粒?X???粒????粒?J???粒?J???????????????????????????????????????????????????????????????ょ?????粒?????????粒?X???粒????粒?J???粒?J???????????????????????????ょ?????粒?????????粒?X???粒????粒?J???粒?J???????????????????????????????????????ょ?????粒?????????粒?X???粒????粒?J???粒?J??????????N?????????????????ょ?????粒?????????粒?X???粒????粒?J???粒?J???????????????????????????ょ?????粒?????????粒?X???粒????粒?J???粒?J????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3f3f3f3fe7b2923f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2923f583f3f3fe7b2923f3f3f3fe7b2923f4a3f3f3fe7b2923f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????循놛????暎묦????????暎묦X???暎묦???暎묦J???暎묦J???????????????????????????循놛????暎묦????????暎묦X???暎묦???暎묦J???暎묦J???????????????????????????????????????????????????????????????循놛????暎묦????????暎묦X???暎묦???暎묦J???暎묦J???????????????????????????循놛????暎묦????????暎묦X???暎묦???暎묦J???暎묦J???????????????????????????????????????循놛????暎묦????????暎묦X???暎묦???暎묦J???暎묦J??????????N?????????????????循놛????暎묦????????暎묦X???暎묦???暎묦J???暎묦J???????????????????????????循놛????暎묦????????暎묦X???暎묦???暎묦J???暎묦J????????????????????????????????????????????????? |