同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ?????????????????^??????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ?????????????????^????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ?????????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ??????????????????????????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ?????????????????f???????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ?????????????????^??????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ?????????????????^????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ?????????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ????????????????????????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ?????????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ??????????????????N?????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ?????????????????^??????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ?????????????????^????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ?????????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ??????????????????????????????????????ãé¥ ???????ãé¥ ?????????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????縲暮・???????縲暮・?????????????????^??????????????????縲暮・???????縲暮・?????????????????^????????????????縲暮・???????縲暮・?????????????????????縲暮・???????縲暮・??????????????????????????????????????縲暮・???????縲暮・?????????????????f???????????????????縲暮・???????縲暮・?????????????????^??????????????????縲暮・???????縲暮・?????????????????^????????????????縲暮・???????縲暮・?????????????????????縲暮・???????縲暮・????????????????????????????????????縲暮・???????縲暮・?????????????????????縲暮・???????縲暮・??????????????????N?????????????????縲暮・???????縲暮・?????????????????^??????????????????縲暮・???????縲暮・?????????????????^????????????????縲暮・???????縲暮・?????????????????????縲暮・???????縲暮・??????????????????????????????????????縲暮・???????縲暮・?????????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????薀??????????薀??????????????????^????????????????????薀??????????薀??????????????????^??????????????????薀??????????薀????????????????????????薀??????????薀?????????????????????????????????????????薀??????????薀??????????????????f?????????????????????薀??????????薀??????????????????^????????????????????薀??????????薀??????????????????^??????????????????薀??????????薀????????????????????????薀??????????薀???????????????????????????????????????薀??????????薀????????????????????????薀??????????薀???????????????????N???????????????????薀??????????薀??????????????????^????????????????????薀??????????薀??????????????????^??????????????????薀??????????薀????????????????????????薀??????????薀?????????????????????????????????????????薀??????????薀??????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????〕饅???????〕饅?????????????????^??????????????????〕饅???????〕饅?????????????????^????????????????〕饅???????〕饅?????????????????????〕饅???????〕饅??????????????????????????????????????〕饅???????〕饅?????????????????f???????????????????〕饅???????〕饅?????????????????^??????????????????〕饅???????〕饅?????????????????^????????????????〕饅???????〕饅?????????????????????〕饅???????〕饅????????????????????????????????????〕饅???????〕饅?????????????????????〕饅???????〕饅??????????????????N?????????????????〕饅???????〕饅?????????????????^??????????????????〕饅???????〕饅?????????????????^????????????????〕饅???????〕饅?????????????????????〕饅???????〕饅??????????????????????????????????????〕饅???????〕饅?????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3fe38095e9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋?????????????????^??????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋?????????????????^????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋?????????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋??????????????????????????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋?????????????????f???????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋?????????????????^??????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋?????????????????^????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋?????????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋????????????????????????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋?????????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋??????????????????N?????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋?????????????????^??????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋?????????????????^????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋?????????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋??????????????????????????????????????巡뺡쪋???????巡뺡쪋?????????????????f????? |