同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ã??????????????????????????????ï¼???â????ã?????????????????ï¼???â??????ã??ï¼?????????????ï¼???â???????????????????????????????????????????ã??????????????????????????????ï¼???â????ã?????????????????ï¼???â??????ã??ï¼?????????????ï¼???â???????????????????????????????????????????????ã??????????????????????????????ï¼???â????ã?????????????????ï¼???â??????ã??ï¼?????????????ï¼???â???????????????????????????????????N?????????????????ã??????????????????????????????ï¼???â????ã?????????????????ï¼???â??????ã??ï¼?????????????ï¼???â???????????????????????????????????????????ã??????????????????????????????ï¼???â????ã?????????????????ï¼???â??????ã??ï¼?????????????ï¼???â????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????縲??????????????????????????????????窶????縲?????????????????????窶??????縲????????????????????窶???????????????????????????????????????????縲??????????????????????????????????窶????縲?????????????????????窶??????縲????????????????????窶???????????????????????????????????????????????縲??????????????????????????????????窶????縲?????????????????????窶??????縲????????????????????窶???????????????????????????????????N?????????????????縲??????????????????????????????????窶????縲?????????????????????窶??????縲????????????????????窶???????????????????????????????????????????縲??????????????????????????????????窶????縲?????????????????????窶??????縲????????????????????窶????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????????????鐚????????????????鐚??????????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????????????鐚????????????????鐚??????????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????????????鐚????????????????鐚??????????????鐚?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????????????鐚????????????????鐚??????????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????????????鐚????????????????鐚??????????????鐚??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????」??????????????????????????????:???‐????」?????????????????:???‐??????」??:?????????????:???‐???????????????????????????????????????????」??????????????????????????????:???‐????」?????????????????:???‐??????」??:?????????????:???‐???????????????????????????????????????????????」??????????????????????????????:???‐????」?????????????????:???‐??????」??:?????????????:???‐???????????????????????????????????N?????????????????」??????????????????????????????:???‐????」?????????????????:???‐??????」??:?????????????:???‐???????????????????????????????????????????」??????????????????????????????:???‐????」?????????????????:???‐??????」??:?????????????:???‐????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????巡뛁?????????????????????????????竊숢??巽륖???巡뛁????????????????竊숢??巽륖?????巡뛁?竊숢????????????竊숢??巽륖??????????????????????????????????????????巡뛁?????????????????????????????竊숢??巽륖???巡뛁????????????????竊숢??巽륖?????巡뛁?竊숢????????????竊숢??巽륖??????????????????????????????????????????????巡뛁?????????????????????????????竊숢??巽륖???巡뛁????????????????竊숢??巽륖?????巡뛁?竊숢????????????竊숢??巽륖??????????????????????????????????N?????????????????巡뛁?????????????????????????????竊숢??巽륖???巡뛁????????????????竊숢??巽륖?????巡뛁?竊숢????????????竊숢??巽륖??????????????????????????????????????????巡뛁?????????????????????????????竊숢??巽륖???巡뛁????????????????竊숢??巽륖?????巡뛁?竊숢????????????竊숢??巽륖???????????????????????????????? |