同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ãO?è\???è\??ãO?è\@?ãGí???ãO?è\????????????????????????????ãO?è\???è\??ãO?è\@?ãGí???ãO?è\?????????????????????????????????????????ãO?è\???è\??ãO?è\@?ãGí???ãO?è\????????????????????????????ãO?è\???è\??ãO?è\@?ãGí???ãO?è\??????????????????????N?????????????????ãO?è\???è\??ãO?è\@?ãGí???ãO?è\????????????????????????????ãO?è\???è\??ãO?è\@?ãGí???ãO?è\??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????絨?鐔???鐔??絨?鐔鰹宗?紲種???絨?鐔????????????????????????????絨?鐔???鐔??絨?鐔鰹宗?紲種???絨?鐔?????????????????????????????????????????絨?鐔???鐔??絨?鐔鰹宗?紲種???絨?鐔????????????????????????????絨?鐔???鐔??絨?鐔鰹宗?紲種???絨?鐔??????????????????????N?????????????????絨?鐔???鐔??絨?鐔鰹宗?紲種???絨?鐔????????????????????????????絨?鐔???鐔??絨?鐔鰹宗?紲種???絨?鐔??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????O??\????\???O??\???@??G??????O??\?????????????????????????????O??\????\???O??\???@??G??????O??\??????????????????????????????????????????O??\????\???O??\???@??G??????O??\?????????????????????????????O??\????\???O??\???@??G??????O??\??????????????????????N??????????????????O??\????\???O??\???@??G??????O??\?????????????????????????????O??\????\???O??\???@??G??????O??\??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe3478eed3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????狩?瀛???瀛??狩?瀛뒒뢄?收롰???狩?瀛????????????????????????????狩?瀛???瀛??狩?瀛뒒뢄?收롰???狩?瀛?????????????????????????????????????????狩?瀛???瀛??狩?瀛뒒뢄?收롰???狩?瀛????????????????????????????狩?瀛???瀛??狩?瀛뒒뢄?收롰???狩?瀛??????????????????????N?????????????????狩?瀛???瀛??狩?瀛뒒뢄?收롰???狩?瀛????????????????????????????狩?瀛???瀛??狩?瀛뒒뢄?收롰???狩?瀛??????????????????????????? |