同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????áÖðï????????áÖðï????????????áÖðï?????????áÖðï??????áÖ÷£??????????????????????áÖðï????????áÖðï????????????áÖðï?????????áÖðï??????áÖ÷£?????????????????????????????????????????áÖðï????????áÖðï????????????áÖðï?????????áÖðï??????áÖ÷£???????????????????????áÖðï????????áÖðï????????????áÖðï?????????áÖðï??????áÖ÷£??????????????????????áÖðï????????áÖðï????????????áÖðï?????????áÖðï??????áÖ÷£????????????????????????????????????????N?????????????????áÖðï????????áÖðï????????????áÖðï?????????áÖðï??????áÖ÷£??????????????????????áÖðï????????áÖðï????????????áÖðï?????????áÖðï??????áÖ÷£?????????????????????????????????????????áÖðï????????áÖðï????????????áÖðï?????????áÖðï??????áÖ÷£????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????瞶????????瞶????????????瞶?????????瞶??????瞶??????????????????????瞶????????瞶????????????瞶?????????瞶??????瞶?????????????????????????????????????????瞶????????瞶????????????瞶?????????瞶??????瞶???????????????????????瞶????????瞶????????????瞶?????????瞶??????瞶??????????????????????瞶????????瞶????????????瞶?????????瞶??????瞶????????????????????????????????????????N?????????????????瞶????????瞶????????????瞶?????????瞶??????瞶??????????????????????瞶????????瞶????????????瞶?????????瞶??????瞶?????????????????????????????????????????瞶????????瞶????????????瞶?????????瞶??????瞶????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????疼竟????????疼竟????????????疼竟?????????疼竟??????疼???????????????????????疼竟????????疼竟????????????疼竟?????????疼竟??????疼??????????????????????????????????????????疼竟????????疼竟????????????疼竟?????????疼竟??????疼????????????????????????疼竟????????疼竟????????????疼竟?????????疼竟??????疼???????????????????????疼竟????????疼竟????????????疼竟?????????疼竟??????疼?????????????????????????????????????????N?????????????????疼竟????????疼竟????????????疼竟?????????疼竟??????疼???????????????????????疼竟????????疼竟????????????疼竟?????????疼竟??????疼??????????????????????????????????????????疼竟????????疼竟????????????疼竟?????????疼竟??????疼?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6f0ef3f3f3f3f3f3fe1d6f7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????束卒????????束卒????????????束卒?????????束卒??????束嘆??????????????????????束卒????????束卒????????????束卒?????????束卒??????束嘆?????????????????????????????????????????束卒????????束卒????????????束卒?????????束卒??????束嘆???????????????????????束卒????????束卒????????????束卒?????????束卒??????束嘆??????????????????????束卒????????束卒????????????束卒?????????束卒??????束嘆????????????????????????????????????????N?????????????????束卒????????束卒????????????束卒?????????束卒??????束嘆??????????????????????束卒????????束卒????????????束卒?????????束卒??????束嘆?????????????????????????????????????????束卒????????束卒????????????束卒?????????束卒??????束嘆????????? |