同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????àí???×éãâ???????????ã³???????????ÕÌ??????????àí?????ùè?????????ã³???????????ÕÌ??????????ã³??????????ã³??????????ã³???????????ÕÌ??????????ã³??????????????????????àí???×éãâ???????????ã³?????????????????ã³???????????ã³???????????????????????????àí???×éãâ???????????ã³???????????ÕÌ??????????àí?????ùè?????????ã³???????????ÕÌ??????????ã³??????????ã³??????????ã³???????????ÕÌ??????????ã³??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????瑙???ﾗ鱚???????????羌???????????ﾕﾌ??????????瑙??????????????羌???????????ﾕﾌ??????????羌??????????羌??????????羌???????????ﾕﾌ??????????羌??????????????????????瑙???ﾗ鱚???????????羌?????????????????羌???????????羌???????????????????????????瑙???ﾗ鱚???????????羌???????????ﾕﾌ??????????瑙??????????????羌???????????ﾕﾌ??????????羌??????????羌??????????羌???????????ﾕﾌ??????????羌??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????琿???怏竄???????????祿???????????嫐??????????琿???????????????祿???????????嫐??????????祿??????????祿??????????祿???????????嫐??????????祿??????????????????????琿???怏竄???????????祿?????????????????祿???????????祿???????????????????????????琿???怏竄???????????祿???????????嫐??????????琿???????????????祿???????????嫐??????????祿??????????祿??????????祿???????????嫐??????????祿??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fd7e9e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????陝???莉呻???????????陞???????????螂??????????陝?????陷?????????陞???????????螂??????????陞??????????陞??????????陞???????????螂??????????陞??????????????????????陝???莉呻???????????陞?????????????????陞???????????陞???????????????????????????陝???莉呻???????????陞???????????螂??????????陝?????陷?????????陞???????????螂??????????陞??????????陞??????????陞???????????螂??????????陞??????? |