同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????à¢?½ú?ÍÈ???????ëë?????????????????????à¢?½ú?ÍÈ???????ëë????????????????????????à¢?½ú?ÍÈ???????ëë?????????????????????à¢?½ú?ÍÈ???????ëë???????????????????????????????????????????????????????à¢?½ú?ÍÈ???????ëë?????????????????????à¢?½ú?ÍÈ???????ëë????????????????????????à¢?½ú?ÍÈ???????ëë?????????????????????à¢?½ú?ÍÈ???????ëë????????????????????????????N?????????????????à¢?½ú?ÍÈ???????ëë?????????????????????à¢?½ú?ÍÈ???????ëë????????????????????????à¢?½ú?ÍÈ???????ëë?????????????????????à¢?½ú?ÍÈ???????ëë????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????爐?ｽ?ﾍﾈ?????????????????????????????爐?ｽ?ﾍﾈ????????????????????????????????爐?ｽ?ﾍﾈ?????????????????????????????爐?ｽ?ﾍﾈ???????????????????????????????????????????????????????????????爐?ｽ?ﾍﾈ?????????????????????????????爐?ｽ?ﾍﾈ????????????????????????????????爐?ｽ?ﾍﾈ?????????????????????????????爐?ｽ?ﾍﾈ????????????????????????????????????N?????????????????爐?ｽ?ﾍﾈ?????????????????????????????爐?ｽ?ﾍﾈ????????????????????????????????爐?ｽ?ﾍﾈ?????????????????????????????爐?ｽ?ﾍﾈ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????燿?恕?揚???????諡?????????????????????燿?恕?揚???????諡????????????????????????燿?恕?揚???????諡?????????????????????燿?恕?揚???????諡???????????????????????????????????????????????????????燿?恕?揚???????諡?????????????????????燿?恕?揚???????諡????????????????????????燿?恕?揚???????諡?????????????????????燿?恕?揚???????諡????????????????????????????N?????????????????燿?恕?揚???????諡?????????????????????燿?恕?揚???????諡????????????????????????燿?恕?揚???????諡?????????????????????燿?恕?揚???????諡????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a23fbdfa3fcdc83f3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????舒?쐈?苦???????應?????????????????????舒?쐈?苦???????應????????????????????????舒?쐈?苦???????應?????????????????????舒?쐈?苦???????應???????????????????????????????????????????????????????舒?쐈?苦???????應?????????????????????舒?쐈?苦???????應????????????????????????舒?쐈?苦???????應?????????????????????舒?쐈?苦???????應????????????????????????????N?????????????????舒?쐈?苦???????應?????????????????????舒?쐈?苦???????應????????????????????????舒?쐈?苦???????應?????????????????????舒?쐈?苦???????應????????????????????????????????????????? |