同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????ÜÚ??ÜÚ??ÜÚ?????ÜÚ?ïª????????????????`??`????????????????????????????ÜÚ??ÜÚ??ÜÚ?????????????????????????????]?????????????????ÜÚ??ÜÚ??ÜÚ?????ÜÚ?ïª??????????????????????ÜÚ??ÜÚ??ÜÚ?????ÜÚ?ïª????????????????`??`????????????????????????????ÜÚ??ÜÚ??ÜÚ????????????????????????Y?????????????????????Y???????????????U??????????????????ÜÚ??ÜÚ??ÜÚ?????ÜÚ?ïª????????????????`??`????????????????????????????ÜÚ??ÜÚ??ÜÚ?????????????????????????????]?????????????????ÜÚ??ÜÚ??ÜÚ?????ÜÚ?ïª??????????????????????ÜÚ??ÜÚ??ÜÚ?????ÜÚ?ïª????????????????`??`????????????????????????????ÜÚ??ÜÚ??ÜÚ????????????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????ﾜﾚ??ﾜﾚ??ﾜﾚ?????ﾜﾚ??????????????????`??`????????????????????????????ﾜﾚ??ﾜﾚ??ﾜﾚ?????????????????????????????]?????????????????ﾜﾚ??ﾜﾚ??ﾜﾚ?????ﾜﾚ????????????????????????ﾜﾚ??ﾜﾚ??ﾜﾚ?????ﾜﾚ??????????????????`??`????????????????????????????ﾜﾚ??ﾜﾚ??ﾜﾚ????????????????????????Y?????????????????????Y???????????????U??????????????????ﾜﾚ??ﾜﾚ??ﾜﾚ?????ﾜﾚ??????????????????`??`????????????????????????????ﾜﾚ??ﾜﾚ??ﾜﾚ?????????????????????????????]?????????????????ﾜﾚ??ﾜﾚ??ﾜﾚ?????ﾜﾚ????????????????????????ﾜﾚ??ﾜﾚ??ﾜﾚ?????ﾜﾚ??????????????????`??`????????????????????????????ﾜﾚ??ﾜﾚ??ﾜﾚ????????????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????槨??槨??槨?????槨?鍼????????????????`??`????????????????????????????槨??槨??槨?????????????????????????????]?????????????????槨??槨??槨?????槨?鍼??????????????????????槨??槨??槨?????槨?鍼????????????????`??`????????????????????????????槨??槨??槨????????????????????????Y?????????????????????Y???????????????U??????????????????槨??槨??槨?????槨?鍼????????????????`??`????????????????????????????槨??槨??槨?????????????????????????????]?????????????????槨??槨??槨?????槨?鍼??????????????????????槨??槨??槨?????槨?鍼????????????????`??`????????????????????????????槨??槨??槨????????????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????`??`???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??`??????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????????Y???????????????U?????????????????????????????????????????????????????`??`???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??`??????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3fdcda3fefaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcda3f3fdcda3f3fdcda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????茯??茯??茯?????茯?篆????????????????`??`????????????????????????????茯??茯??茯?????????????????????????????]?????????????????茯??茯??茯?????茯?篆??????????????????????茯??茯??茯?????茯?篆????????????????`??`????????????????????????????茯??茯??茯????????????????????????Y?????????????????????Y???????????????U??????????????????茯??茯??茯?????茯?篆????????????????`??`????????????????????????????茯??茯??茯?????????????????????????????]?????????????????茯??茯??茯?????茯?篆??????????????????????茯??茯??茯?????茯?篆????????????????`??`????????????????????????????茯??茯??茯????????????????????????Y?????????????????????Y???????????????U |