同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ܪ????¥¡????????????????????????ܪ????¥¡????????????????ܪ?????ܪ???𸤳????????????????????????????????????????????????ܪ????¥¡????????????????????????ܪ????¥¡????????????????ܪ?????ܪ???𸤳????????????????????????????????????ܪ????¥¡????????????????????????ܪ????¥¡????????????????ܪ?????ܪ???𸤳?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ワェ????・。????????????????????????ワェ????・。????????????????ワェ?????ワェ???テーツク、ウ????????????????????????????????????????????????ワェ????・。????????????????????????ワェ????・。????????????????ワェ?????ワェ???テーツク、ウ????????????????????????????????????ワェ????・。????????????????????????ワェ????・。????????????????ワェ?????ワェ???テーツク、ウ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????棹????ァ????????????????????????棹????ァ????????????????棹?????棹???丹存こ????????????????????????????????????????????????棹????ァ????????????????????????棹????ァ????????????????棹?????棹???丹存こ????????????????????????????????????棹????ァ????????????????????????棹????ァ????????????????棹?????棹???丹存こ?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ܪ??????????????????????????????ܪ??????????????????????ܪ?????ܪ???ð¸??????????????????????????????????????????????????ܪ??????????????????????????????ܪ??????????????????????ܪ?????ܪ???ð¸??????????????????????????????????????ܪ??????????????????????????????ܪ??????????????????????ܪ?????ܪ???ð¸???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3f3f3f3f3fdcaa3f3f3fc3b0c2b8a4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????辯????ⅰ????????????????????????辯????ⅰ????????????????辯?????辯???챨쨍ㅃ????????????????????????????????????????????????辯????ⅰ????????????????????????辯????ⅰ????????????????辯?????辯???챨쨍ㅃ????????????????????????????????????辯????ⅰ????????????????????????辯????ⅰ????????????????辯?????辯???챨쨍ㅃ?????????????????????????????????? |