同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ÚÄ?±ø??Ùê???????ô£?ô£?????????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£????????????????????????????ÚÄ?±ø??Ùê???????ô£?ô£?????????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÄ?±ø??Ùê???????ô£?ô£?????????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£????????????????????????????ÚÄ?±ø??Ùê???????ô£?ô£?????????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£????????????????????????????????????????ÚÄ?±ø??Ùê???????ô£?ô£?????????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£???????????N?????????????????ÚÄ?±ø??Ùê???????ô£?ô£?????????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£????????????????????????????ÚÄ?±ø??Ùê???????ô£?ô£?????????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£????ô£?ô£?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾚﾄ?ｱ??ﾙ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾄ?ｱ??ﾙ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾄ?ｱ??ﾙ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾄ?ｱ??ﾙ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾄ?ｱ??ﾙ????????????????????????????????????????????N?????????????????ﾚﾄ?ｱ??ﾙ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾄ?ｱ??ﾙ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????敖?汚??搖???????遙?遙?????????遙?遙????遙?遙????遙?遙????遙?遙????????????????????????????敖?汚??搖???????遙?遙?????????遙?遙????遙?遙????遙?遙????遙?遙????????????????????????????????????????????????????????????????敖?汚??搖???????遙?遙?????????遙?遙????遙?遙????遙?遙????遙?遙????????????????????????????敖?汚??搖???????遙?遙?????????遙?遙????遙?遙????遙?遙????遙?遙????????????????????????????????????????敖?汚??搖???????遙?遙?????????遙?遙????遙?遙????遙?遙????遙?遙???????????N?????????????????敖?汚??搖???????遙?遙?????????遙?遙????遙?遙????遙?遙????遙?遙????????????????????????????敖?汚??搖???????遙?遙?????????遙?遙????遙?遙????遙?遙????遙?遙?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43fb1f83f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3ff4a33ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????旼?깡??楙???????妻?妻?????????妻?妻????妻?妻????妻?妻????妻?妻????????????????????????????旼?깡??楙???????妻?妻?????????妻?妻????妻?妻????妻?妻????妻?妻????????????????????????????????????????????????????????????????旼?깡??楙???????妻?妻?????????妻?妻????妻?妻????妻?妻????妻?妻????????????????????????????旼?깡??楙???????妻?妻?????????妻?妻????妻?妻????妻?妻????妻?妻????????????????????????????????????????旼?깡??楙???????妻?妻?????????妻?妻????妻?妻????妻?妻????妻?妻???????????N?????????????????旼?깡??楙???????妻?妻?????????妻?妻????妻?妻????妻?妻????妻?妻????????????????????????????旼?깡??楙???????妻?妻?????????妻?妻????妻?妻????妻?妻????妻?妻?????????????????????????????????????????????????? |