同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ÔÙ?è±?????ÔÙ???????ÔÙ???????Ìå????ÔÙ?è±????????????????ÔÙ?è±?????ÔÙ???????ÔÙ???????Ìå????ÔÙ?è±??????????????????????????????????????????ÔÙ?è±?????ÔÙ???????ÔÙ???????Ìå????ÔÙ?è±????????????????ÔÙ?è±?????ÔÙ???????ÔÙ???????Ìå????ÔÙ?è±??????????????????????ÔÙ?è±?????ÔÙ???????ÔÙ???????Ìå????ÔÙ?è±????????????????ÔÙ?è±?????ÔÙ???????ÔÙ???????Ìå????ÔÙ?è±???????????????????????????????????ÔÙ?è±?????ÔÙ???????ÔÙ???????Ìå????ÔÙ?è±????????????????ÔÙ?è±?????ÔÙ???????ÔÙ???????Ìå????ÔÙ?è±????????????????????????????ÔÙ?è±?????ÔÙ???????ÔÙ???????Ìå????ÔÙ?è±????????????????ÔÙ?è±?????ÔÙ???????ÔÙ???????Ìå????ÔÙ?è±?????????????????????????????????????????ÔÙ?è±?????ÔÙ???????ÔÙ???????Ìå????ÔÙ?è±????????????????ÔÙ?è±?????ÔÙ???????ÔÙ???????Ìå????ÔÙ?è±???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾔﾙ?雎?????ﾔﾙ???????ﾔﾙ???????ﾌ????ﾔﾙ?雎????????????????ﾔﾙ?雎?????ﾔﾙ???????ﾔﾙ???????ﾌ????ﾔﾙ?雎??????????????????????????????????????????ﾔﾙ?雎?????ﾔﾙ???????ﾔﾙ???????ﾌ????ﾔﾙ?雎????????????????ﾔﾙ?雎?????ﾔﾙ???????ﾔﾙ???????ﾌ????ﾔﾙ?雎??????????????????????ﾔﾙ?雎?????ﾔﾙ???????ﾔﾙ???????ﾌ????ﾔﾙ?雎????????????????ﾔﾙ?雎?????ﾔﾙ???????ﾔﾙ???????ﾌ????ﾔﾙ?雎???????????????????????????????????ﾔﾙ?雎?????ﾔﾙ???????ﾔﾙ???????ﾌ????ﾔﾙ?雎????????????????ﾔﾙ?雎?????ﾔﾙ???????ﾔﾙ???????ﾌ????ﾔﾙ?雎????????????????????????????ﾔﾙ?雎?????ﾔﾙ???????ﾔﾙ???????ﾌ????ﾔﾙ?雎????????????????ﾔﾙ?雎?????ﾔﾙ???????ﾔﾙ???????ﾌ????ﾔﾙ?雎?????????????????????????????????????????ﾔﾙ?雎?????ﾔﾙ???????ﾔﾙ???????ﾌ????ﾔﾙ?雎????????????????ﾔﾙ?雎?????ﾔﾙ???????ﾔﾙ???????ﾌ????ﾔﾙ?雎???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????壅?莟?????壅???????壅???????悶????壅?莟????????????????壅?莟?????壅???????壅???????悶????壅?莟??????????????????????????????????????????壅?莟?????壅???????壅???????悶????壅?莟????????????????壅?莟?????壅???????壅???????悶????壅?莟??????????????????????壅?莟?????壅???????壅???????悶????壅?莟????????????????壅?莟?????壅???????壅???????悶????壅?莟???????????????????????????????????壅?莟?????壅???????壅???????悶????壅?莟????????????????壅?莟?????壅???????壅???????悶????壅?莟????????????????????????????壅?莟?????壅???????壅???????悶????壅?莟????????????????壅?莟?????壅???????壅???????悶????壅?莟?????????????????????????????????????????壅?莟?????壅???????壅???????悶????壅?莟????????????????壅?莟?????壅???????壅???????悶????壅?莟???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fd4d93f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fd4d93fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????疼?穩?????疼???????疼???????竟????疼?穩????????????????疼?穩?????疼???????疼???????竟????疼?穩??????????????????????????????????????????疼?穩?????疼???????疼???????竟????疼?穩????????????????疼?穩?????疼???????疼???????竟????疼?穩??????????????????????疼?穩?????疼???????疼???????竟????疼?穩????????????????疼?穩?????疼???????疼???????竟????疼?穩???????????????????????????????????疼?穩?????疼???????疼???????竟????疼?穩????????????????疼?穩?????疼???????疼???????竟????疼?穩????????????????????????????疼?穩?????疼???????疼???????竟????疼?穩????????????????疼?穩?????疼???????疼???????竟????疼?穩?????????????????????????????????????????疼?穩?????疼???????疼???????竟????疼?穩????????????????疼?穩?????疼???????疼???????竟????疼?穩???????? |