同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Òû????????????êû¡ñ???????ëíª¤???????£ý??êû????????????????????????Òû????????????êû¡ñ???????ëíª¤???????£ý??êû????????????????????????????Òû??ìíªÂ???«Ò???????????????????????????????Òû????????????êû¡ñ???????ëíª¤???????£ý??êû????????????????????????????????????????????Òû????????????êû¡ñ???????ëíª¤???????£ý??êû????????????????????????Òû????????????êû¡ñ???????ëíª¤???????£ý??êû????????????????????????????Òû??ìíªÂ???«Ò???????????????????????????????Òû????????????êû¡ñ???????ëíª¤???????£ý??êû?????????????????????????????Òû??ìíªÂ???«Ò???????????????????????Òû??ìíªÂ???«Ò????????????????????????N?????????????????Òû????????????êû¡ñ???????ëíª¤???????£ý??êû????????????????????????Òû????????????êû¡ñ???????ëíª¤???????£ý??êû????????????????????????????Òû??ìíªÂ???«Ò???????????????????????????????Òû????????????êû¡ñ???????ëíª¤???????£ý??êû?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾒ?????????????｡????????ｪ､???????｣????????????????????????????ﾒ?????????????｡????????ｪ､???????｣????????????????????????????????ﾒ???ｪﾂ???ｫﾒ???????????????????????????????ﾒ?????????????｡????????ｪ､???????｣????????????????????????????????????????????????ﾒ?????????????｡????????ｪ､???????｣????????????????????????????ﾒ?????????????｡????????ｪ､???????｣????????????????????????????????ﾒ???ｪﾂ???ｫﾒ???????????????????????????????ﾒ?????????????｡????????ｪ､???????｣?????????????????????????????????ﾒ???ｪﾂ???ｫﾒ???????????????????????ﾒ???ｪﾂ???ｫﾒ????????????????????????N?????????????????ﾒ?????????????｡????????ｪ､???????｣????????????????????????????ﾒ?????????????｡????????ｪ､???????｣????????????????????????????????ﾒ???ｪﾂ???ｫﾒ???????????????????????????????ﾒ?????????????｡????????ｪ､???????｣?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????咬????????????襌¢???????謐???????????襌????????????????????????咬????????????襌¢???????謐???????????襌????????????????????????????咬??跋????????????????????????????????????咬????????????襌¢???????謐???????????襌????????????????????????????????????????????咬????????????襌¢???????謐???????????襌????????????????????????咬????????????襌¢???????謐???????????襌????????????????????????????咬??跋????????????????????????????????????咬????????????襌¢???????謐???????????襌?????????????????????????????咬??跋????????????????????????????咬??跋?????????????????????????????N?????????????????咬????????????襌¢???????謐???????????襌????????????????????????咬????????????襌¢???????謐???????????襌????????????????????????????咬??跋????????????????????????????????????咬????????????襌¢???????謐???????????襌?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3fecedaac23f3f3fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafba1f13f3f3f3f3f3f3febedaaa43f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????匿????????????洧∵???????鷹い???????｝??洧????????????????????????匿????????????洧∵???????鷹い???????｝??洧????????????????????????????匿??日ぢ???ヒ???????????????????????????????匿????????????洧∵???????鷹い???????｝??洧????????????????????????????????????????????匿????????????洧∵???????鷹い???????｝??洧????????????????????????匿????????????洧∵???????鷹い???????｝??洧????????????????????????????匿??日ぢ???ヒ???????????????????????????????匿????????????洧∵???????鷹い???????｝??洧?????????????????????????????匿??日ぢ???ヒ???????????????????????匿??日ぢ???ヒ????????????????????????N?????????????????匿????????????洧∵???????鷹い???????｝??洧????????????????????????匿????????????洧∵???????鷹い???????｝??洧????????????????????????????匿??日ぢ???ヒ???????????????????????????????匿????????????洧∵???????鷹い???????｝??洧?????????????????????????????? |