同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????ÎÀ????????????????ϹФ???????ÌÅ??????????^??????????????????ÎÀ????????????????ϹФ???????ÌÅ??????????^?????????????????????????????????ÎÀ????????????????ϹФ???????ÌÅ??????????f???????????????????ÎÀ????????????????ϹФ???????ÌÅ??????????^??????????????????ÎÀ????????????????ϹФ???????ÌÅ??????????^????????????????????????????N?????????????????ÎÀ????????????????ϹФ???????ÌÅ??????????^??????????????????ÎÀ????????????????ϹФ???????ÌÅ??????????^?????????????????????????????????ÎÀ????????????????ϹФ???????ÌÅ??????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????ホタ????????????????マケミ、???????フナ??????????^??????????????????ホタ????????????????マケミ、???????フナ??????????^?????????????????????????????????ホタ????????????????マケミ、???????フナ??????????f???????????????????ホタ????????????????マケミ、???????フナ??????????^??????????????????ホタ????????????????マケミ、???????フナ??????????^????????????????????????????N?????????????????ホタ????????????????マケミ、???????フナ??????????^??????????????????ホタ????????????????マケミ、???????フナ??????????^?????????????????????????????????ホタ????????????????マケミ、???????フナ??????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????^??????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????^?????????????????????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????f???????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????^??????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????^????????????????????????????N?????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????^??????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????^?????????????????????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ϹФ???????????????????^????????????????????????????????????ϹФ???????????????????^???????????????????????????????????????????????????ϹФ???????????????????f?????????????????????????????????????ϹФ???????????????????^????????????????????????????????????ϹФ???????????????????^????????????????????????????N???????????????????????????????????ϹФ???????????????????^????????????????????????????????????ϹФ???????????????????^???????????????????????????????????????????????????ϹФ???????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb9d0a43f3f3f3f3f3f3fccc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????括????????????????球圭???????謙??????????^??????????????????括????????????????球圭???????謙??????????^?????????????????????????????????括????????????????球圭???????謙??????????f???????????????????括????????????????球圭???????謙??????????^??????????????????括????????????????球圭???????謙??????????^????????????????????????????N?????????????????括????????????????球圭???????謙??????????^??????????????????括????????????????球圭???????謙??????????^?????????????????????????????????括????????????????球圭???????謙??????????f????? |