同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fd7f63f3fcdb2a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fd7f63f3fcdb2a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ͳ??ÙÕ????Ͳ??ÙÕ??½Û¡Ñ???Ͳ??ÙÕ??×ö??Ͳ¥ì?????????Ͳ??ÙÕ????Ͳ??ÙÕ??½Û¡Ñ???Ͳ??ÙÕ??½Û¡Ñ?????Ͳ??ÙÕ??½Û¡Ñ??Ͳ??ÙÕ??????????????????????N?????????????????Ͳ??ÙÕ????Ͳ??ÙÕ??½Û¡Ñ???Ͳ??ÙÕ??×ö??Ͳ¥ì?????????Ͳ??ÙÕ????Ͳ??ÙÕ??½Û¡Ñ???Ͳ??ÙÕ??½Û¡Ñ?????Ͳ??ÙÕ??½Û¡Ñ??Ͳ??ÙÕ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fd7f63f3fcdb2a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fd7f63f3fcdb2a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ヘイ??ルユ????ヘイ??ルユ??スロ。ム???ヘイ??ルユ??ラ??ヘイ・?????????ヘイ??ルユ????ヘイ??ルユ??スロ。ム???ヘイ??ルユ??スロ。ム?????ヘイ??ルユ??スロ。ム??ヘイ??ルユ??????????????????????N?????????????????ヘイ??ルユ????ヘイ??ルユ??スロ。ム???ヘイ??ルユ??ラ??ヘイ・?????????ヘイ??ルユ????ヘイ??ルユ??スロ。ム???ヘイ??ルユ??スロ。ム?????ヘイ??ルユ??スロ。ム??ヘイ??ルユ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fd7f63f3fcdb2a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fd7f63f3fcdb2a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????猷??掖????猷??掖??循}???猷??掖??恂??猷レ?????????猷??掖????猷??掖??循}???猷??掖??循}?????猷??掖??循}??猷??掖??????????????????????N?????????????????猷??掖????猷??掖??循}???猷??掖??恂??猷レ?????????猷??掖????猷??掖??循}???猷??掖??循}?????猷??掖??循}??猷??掖???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fd7f63f3fcdb2a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fd7f63f3fcdb2a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ͳ????????Ͳ???????ۡ????Ͳ??????????Ͳ???????????Ͳ????????Ͳ???????ۡ????Ͳ???????ۡ??????Ͳ???????ۡ???Ͳ??????????????????????????N?????????????????Ͳ????????Ͳ???????ۡ????Ͳ??????????Ͳ???????????Ͳ????????Ͳ???????ۡ????Ͳ???????ۡ??????Ͳ???????ۡ???Ͳ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fd7f63f3fcdb2a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fd7f63f3fcdb2a5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3f3f3f3fcdb23f3fd9d53f3fbddba1d13f3fcdb23f3fd9d53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????呱??蒙????呱??蒙??쌜⊥???呱??蒙??隣??呱μ?????????呱??蒙????呱??蒙??쌜⊥???呱??蒙??쌜⊥?????呱??蒙??쌜⊥??呱??蒙??????????????????????N?????????????????呱??蒙????呱??蒙??쌜⊥???呱??蒙??隣??呱μ?????????呱??蒙????呱??蒙??쌜⊥???呱??蒙??쌜⊥?????呱??蒙??쌜⊥??呱??蒙???????? |