同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fe3bf3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fb5fb3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fe3bf3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ???Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??ã¿??Ͳ¥í?×Î?Ͳ?????????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??µû??Ͳ¥í?×Î?Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ????????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ???Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??ã¿??Ͳ¥í?×Î?Ͳ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fe3bf3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fb5fb3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fe3bf3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3f3f3f3f3f | ???????????????????ヘイ???ヘイ??ヘイ??ヘイ???ヘイ??ヘイ??ヘイ???ヘイ??ヘイ???ヘイ???ヘイ??ヘイ??ヘイ???ヘイ??ヘイ??譱??ヘイ・?ラホ?ヘイ?????????????????????ヘイ???ヘイ??ヘイ??ヘイ???ヘイ??ヘイ??ヘイ???ヘイ??ヘイ??オ??ヘイ・?ラホ?ヘイ??ヘイ???ヘイ??ヘイ??ヘイ???ヘイ??ヘイ????????????????????ヘイ???ヘイ??ヘイ??ヘイ???ヘイ??ヘイ??ヘイ???ヘイ??ヘイ???ヘイ???ヘイ??ヘイ??ヘイ???ヘイ??ヘイ??譱??ヘイ・?ラホ?ヘイ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fe3bf3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fb5fb3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fe3bf3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3f3f3f3f3f | ???????????????????猷???猷??猷??猷???猷??猷??猷???猷??猷???猷???猷??猷??猷???猷??猷??秧??猷ロ?徇?猷?????????????????????猷???猷??猷??猷???猷??猷??猷???猷??猷??魚??猷ロ?徇?猷??猷???猷??猷??猷???猷??猷????????????????????猷???猷??猷??猷???猷??猷??猷???猷??猷???猷???猷??猷??猷???猷??猷??秧??猷ロ?徇?猷?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fe3bf3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fb5fb3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fe3bf3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ???Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ??????Ͳ?????????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??????Ͳ??????Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ????????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ???Ͳ???Ͳ??Ͳ??Ͳ???Ͳ??Ͳ?????Ͳ??????Ͳ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fe3bf3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fb5fb3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fcdb23f3f3fcdb23f3fcdb23f3fe3bf3f3fcdb2a5ed3fd7ce3fcdb23f3f3f3f3f3f | ???????????????????呱???呱??呱??呱???呱??呱??呱???呱??呱???呱???呱??呱??呱???呱??呱??施??呱ν?肋?呱?????????????????????呱???呱??呱??呱???呱??呱??呱???呱??呱??따??呱ν?肋?呱??呱???呱??呱??呱???呱??呱????????????????????呱???呱??呱??呱???呱??呱??呱???呱??呱???呱???呱??呱??呱???呱??呱??施??呱ν?肋?呱?????? |