同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3fc4f6a5c13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3fc4f6a5c13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Äö¥Á??Ç´???????????????????Äö¥Á??Ç´??????????????Äö¥Á??Ç´????????Äö¥Á??Ç´???????????????????????Äö¥Á??Äö¥Á?¢è???????????????????????Äö¥Á??Ç´???????????????????Äö¥Á??Ç´??????????????Äö¥Á??Ç´????????Äö¥Á??Ç´??????????????????Äö¥Á??Ç´????????Äö¥Á??Ç´???N?????????????????Äö¥Á??Ç´???????????????????Äö¥Á??Ç´??????????????Äö¥Á??Ç´????????Äö¥Á??Ç´???????????????????????Äö¥Á??Äö¥Á?¢è????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3fc4f6a5c13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3fc4f6a5c13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾄﾁ??症ｴ???????????????????ﾄﾁ??症ｴ??????????????ﾄﾁ??症ｴ????????ﾄﾁ??症ｴ???????????????????????ﾄﾁ??ﾄﾁ?｢???????????????????????ﾄﾁ??症ｴ???????????????????ﾄﾁ??症ｴ??????????????ﾄﾁ??症ｴ????????ﾄﾁ??症ｴ??????????????????ﾄﾁ??症ｴ????????ﾄﾁ??症ｴ???N?????????????????ﾄﾁ??症ｴ???????????????????ﾄﾁ??症ｴ??????????????ﾄﾁ??症ｴ????????ﾄﾁ??症ｴ???????????????????????ﾄﾁ??ﾄﾁ?｢????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3fc4f6a5c13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3fc4f6a5c13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????碇チ??洧???????????????????碇チ??洧??????????????碇チ??洧????????碇チ??洧???????????????????????碇チ??碇チ?∵???????????????????????碇チ??洧???????????????????碇チ??洧??????????????碇チ??洧????????碇チ??洧??????????????????碇チ??洧????????碇チ??洧???N?????????????????碇チ??洧???????????????????碇チ??洧??????????????碇チ??洧????????碇チ??洧???????????????????????碇チ??碇チ?∵????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3fc4f6a5c13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3fc4f6a5c13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ǵ??????????????????????????Ǵ?????????????????????Ǵ???????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????Ǵ?????????????????????Ǵ???????????????Ǵ?????????????????????????Ǵ???????????????Ǵ???N????????????????????????Ǵ??????????????????????????Ǵ?????????????????????Ǵ???????????????Ǵ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3fc4f6a5c13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5c13f3fc4f6a5c13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????퀀Α??뤗뇜??????????????????퀀Α??뤗뇜?????????????퀀Α??뤗뇜???????퀀Α??뤗뇜??????????????????????퀀Α??퀀Α?????????????????????????퀀Α??뤗뇜??????????????????퀀Α??뤗뇜?????????????퀀Α??뤗뇜???????퀀Α??뤗뇜?????????????????퀀Α??뤗뇜???????퀀Α??뤗뇜??N?????????????????퀀Α??뤗뇜??????????????????퀀Α??뤗뇜?????????????퀀Α??뤗뇜???????퀀Α??뤗뇜??????????????????????퀀Α??퀀Α??????????? |