同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ħ????Õã???¼þ??????ĺ?????Ħ??????°¹?????????????????????????Ħ????Õã???¼þ??????ĺ?????Ħ??????°¹??????????????????????????????Ħ????Õã???¼þ??????ĺ?????Ħ??????°¹??????????????????????????Ħ????Õã???¼þ??????ĺ?????Ħ??????°¹?????????????????????????Ħ????Õã???¼þ??????ĺ?????Ħ??????°¹????????????????????N?????????????????Ħ????Õã???¼þ??????ĺ?????Ħ??????°¹?????????????????????????Ħ????Õã???¼þ??????ĺ?????Ħ??????°¹??????????????????????????????Ħ????Õã???¼þ??????ĺ?????Ħ??????°¹???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????トヲ????ユ???松???????トコ?????トヲ??????ーケ?????????????????????????トヲ????ユ???松???????トコ?????トヲ??????ーケ??????????????????????????????トヲ????ユ???松???????トコ?????トヲ??????ーケ??????????????????????????トヲ????ユ???松???????トコ?????トヲ??????ーケ?????????????????????????トヲ????ユ???松???????トコ?????トヲ??????ーケ????????????????????N?????????????????トヲ????ユ???松???????トコ?????トヲ??????ーケ?????????????????????????トヲ????ユ???松???????トコ?????トヲ??????ーケ??????????????????????????????トヲ????ユ???松???????トコ?????トヲ??????ーケ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????彫????寃???彧??????頂?????彫??????姐?????????????????????????彫????寃???彧??????頂?????彫??????姐??????????????????????????????彫????寃???彧??????頂?????彫??????姐??????????????????????????彫????寃???彧??????頂?????彫??????姐?????????????????????????彫????寃???彧??????頂?????彫??????姐????????????????????N?????????????????彫????寃???彧??????頂?????彫??????姐?????????????????????????彫????寃???彧??????頂?????彫??????姐??????????????????????????????彫????寃???彧??????頂?????彫??????姐???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ħ??????????????????ĺ?????Ħ?????????????????????????????????Ħ??????????????????ĺ?????Ħ??????????????????????????????????????Ħ??????????????????ĺ?????Ħ??????????????????????????????????Ħ??????????????????ĺ?????Ħ?????????????????????????????????Ħ??????????????????ĺ?????Ħ????????????????????????????N?????????????????Ħ??????????????????ĺ?????Ħ?????????????????????????????????Ħ??????????????????ĺ?????Ħ??????????????????????????????????????Ħ??????????????????ĺ?????Ħ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3fd5e33f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3fc4ba3f3f3f3f3fc4a63f3f3f3f3f3fb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????칡????儷???뤌曉?????캤?????칡??????갯?????????????????????????칡????儷???뤌曉?????캤?????칡??????갯??????????????????????????????칡????儷???뤌曉?????캤?????칡??????갯??????????????????????????칡????儷???뤌曉?????캤?????칡??????갯?????????????????????????칡????儷???뤌曉?????캤?????칡??????갯????????????????????N?????????????????칡????儷???뤌曉?????캤?????칡??????갯?????????????????????????칡????儷???뤌曉?????캤?????칡??????갯??????????????????????????????칡????儷???뤌曉?????캤?????칡??????갯???????????? |