同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ú¯???»??????????????????????????????????????????ú¯???»??????????????????????????????????????????ú¯???»?????????????????????????????????????ú¯???»?????????????ú¯???»????}????????????????????????ú¯???»??????????????????????????????????????????ú¯???»??????????????????????????????????????????ú¯???»????????????????????????N?????????????????ú¯???»??????????????????????????????????????????ú¯???»??????????????????????????????????????????ú¯???»?????????????????????????????????????ú¯???»?????????????ú¯???»????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾃｺﾂｯ???ﾂ堕ｻ??????????????????????????????????????????ﾃｺﾂｯ???ﾂ堕ｻ??????????????????????????????????????????ﾃｺﾂｯ???ﾂ堕ｻ?????????????????????????????????????ﾃｺﾂｯ???ﾂ堕ｻ?????????????ﾃｺﾂｯ???ﾂ堕ｻ????}????????????????????????ﾃｺﾂｯ???ﾂ堕ｻ??????????????????????????????????????????ﾃｺﾂｯ???ﾂ堕ｻ??????????????????????????????????????????ﾃｺﾂｯ???ﾂ堕ｻ????????????????????????N?????????????????ﾃｺﾂｯ???ﾂ堕ｻ??????????????????????????????????????????ﾃｺﾂｯ???ﾂ堕ｻ??????????????????????????????????????????ﾃｺﾂｯ???ﾂ堕ｻ?????????????????????????????????????ﾃｺﾂｯ???ﾂ堕ｻ?????????????ﾃｺﾂｯ???ﾂ堕ｻ????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????炭俗????損??????????????????????????????????????????炭俗????損??????????????????????????????????????????炭俗????損?????????????????????????????????????炭俗????損?????????????炭俗????損????}????????????????????????炭俗????損??????????????????????????????????????????炭俗????損??????????????????????????????????????????炭俗????損????????????????????????N?????????????????炭俗????損??????????????????????????????????????????炭俗????損??????????????????????????????????????????炭俗????損?????????????????????????????????????炭俗????損?????????????炭俗????損????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ú¯???»??????????????????????????????????????????ú¯???»??????????????????????????????????????????ú¯???»?????????????????????????????????????ú¯???»?????????????ú¯???»????}????????????????????????ú¯???»??????????????????????????????????????????ú¯???»??????????????????????????????????????????ú¯???»????????????????????????N?????????????????ú¯???»??????????????????????????????????????????ú¯???»??????????????????????????????????????????ú¯???»?????????????????????????????????????ú¯???»?????????????ú¯???»????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2af3f3f3fc291c2bb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????첬짱???혩쨩??????????????????????????????????????????첬짱???혩쨩??????????????????????????????????????????첬짱???혩쨩?????????????????????????????????????첬짱???혩쨩?????????????첬짱???혩쨩????}????????????????????????첬짱???혩쨩??????????????????????????????????????????첬짱???혩쨩??????????????????????????????????????????첬짱???혩쨩????????????????????????N?????????????????첬짱???혩쨩??????????????????????????????????????????첬짱???혩쨩??????????????????????????????????????????첬짱???혩쨩?????????????????????????????????????첬짱???혩쨩?????????????첬짱???혩쨩????}?????????? |