同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3a33f3f3f3f3fc381c2a2c3a33f3f3fc2b1c3bd3f3fc3813f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3a33f3f3f3f3fc381c2a2c3a33f3f3fc2b1c3bd3f3fc3813f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3813f | ???????????????????ñÃ????âã??ã?????âã???±ý??Ã????âã??Ã????????????????ñÃ????Ã???????????Ã?????Ã?????????????????????ñÃ????âã??ã?????âã???±ý??Ã????âã??Ã? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3a33f3f3f3f3fc381c2a2c3a33f3f3fc2b1c3bd3f3fc3813f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3a33f3f3f3f3fc381c2a2c3a33f3f3fc2b1c3bd3f3fc3813f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3813f | ???????????????????テアテ????テ?「テ」??テ」?????テ?「テ」???ツアテス??テ????テ?「テ」??テ????????????????テアテ????テ???????????テ?????テ?????????????????????テアテ????テ?「テ」??テ」?????テ?「テ」???ツアテス??テ????テ?「テ」??テ? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3a33f3f3f3f3fc381c2a2c3a33f3f3fc2b1c3bd3f3fc3813f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3a33f3f3f3f3fc381c2a2c3a33f3f3fc2b1c3bd3f3fc3813f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3813f | ???????????????????単??????蔵達??達??????蔵達???賊箪????????蔵達???????????????????単?????????????????????????????????????????????単??????蔵達??達??????蔵達???賊箪????????蔵達???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3a33f3f3f3f3fc381c2a2c3a33f3f3fc2b1c3bd3f3fc3813f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3a33f3f3f3f3fc381c2a2c3a33f3f3fc2b1c3bd3f3fc3813f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3813f | ???????????????????ñÇ????Á¢ã??ã?????Á¢ã???±ý??Á????Á¢ã??Á????????????????ñÇ????Á???????????Â?????Á?????????????????????ñÇ????Á¢ã??ã?????Á¢ã???±ý??Á????Á¢ã??Á? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3a33f3f3f3f3fc381c2a2c3a33f3f3fc2b1c3bd3f3fc3813f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3873f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3a33f3f3f3f3fc381c2a2c3a33f3f3fc2b1c3bd3f3fc3813f3f3f3fc381c2a2c3a33f3fc3813f | ???????????????????챰횉????횁짖찾??찾?????횁짖찾???짹첵??횁????횁짖찾??횁????????????????챰횉????횁???????????횂?????횁?????????????????????챰횉????횁짖찾??찾?????횁짖찾???짹첵??횁????횁짖찾??횁? |