同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????뿾????????????????ìÂ?ìÂÂ???????ë½Â??????????^??????????????????뿾????????????????ìÂ?ìÂÂ???????ë½Â??????????^?????????????????????????????????뿾????????????????ìÂ?ìÂÂ???????ë½Â??????????f???????????????????뿾????????????????ìÂ?ìÂÂ???????ë½Â??????????^??????????????????뿾????????????????ìÂ?ìÂÂ???????ë½Â??????????^????????????????????????????N?????????????????뿾????????????????ìÂ?ìÂÂ???????ë½Â??????????^??????????????????뿾????????????????ìÂ?ìÂÂ???????ë½Â??????????^?????????????????????????????????뿾????????????????ìÂ?ìÂÂ???????ë½Â??????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????ﾃｫﾂｿﾂｾ????????????????ﾃｬﾂ?凖ｬﾂつ???????ﾃｫﾂｽﾂ??????????^??????????????????ﾃｫﾂｿﾂｾ????????????????ﾃｬﾂ?凖ｬﾂつ???????ﾃｫﾂｽﾂ??????????^?????????????????????????????????ﾃｫﾂｿﾂｾ????????????????ﾃｬﾂ?凖ｬﾂつ???????ﾃｫﾂｽﾂ??????????f???????????????????ﾃｫﾂｿﾂｾ????????????????ﾃｬﾂ?凖ｬﾂつ???????ﾃｫﾂｽﾂ??????????^??????????????????ﾃｫﾂｿﾂｾ????????????????ﾃｬﾂ?凖ｬﾂつ???????ﾃｫﾂｽﾂ??????????^????????????????????????????N?????????????????ﾃｫﾂｿﾂｾ????????????????ﾃｬﾂ?凖ｬﾂつ???????ﾃｫﾂｽﾂ??????????^??????????????????ﾃｫﾂｿﾂｾ????????????????ﾃｬﾂ?凖ｬﾂつ???????ﾃｫﾂｽﾂ??????????^?????????????????????????????????ﾃｫﾂｿﾂｾ????????????????ﾃｬﾂ?凖ｬﾂつ???????ﾃｫﾂｽﾂ??????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????谷多他????????????????狸??狸????????谷遜??????????^??????????????????谷多他????????????????狸??狸????????谷遜??????????^?????????????????????????????????谷多他????????????????狸??狸????????谷遜??????????f???????????????????谷多他????????????????狸??狸????????谷遜??????????^??????????????????谷多他????????????????狸??狸????????谷遜??????????^????????????????????????????N?????????????????谷多他????????????????狸??狸????????谷遜??????????^??????????????????谷多他????????????????狸??狸????????谷遜??????????^?????????????????????????????????谷多他????????????????狸??狸????????谷遜??????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????뿾????????????????ì???ì????????ë½???????????^??????????????????뿾????????????????ì???ì????????ë½???????????^?????????????????????????????????뿾????????????????ì???ì????????ë½???????????f???????????????????뿾????????????????ì???ì????????ë½???????????^??????????????????뿾????????????????ì???ì????????ë½???????????^????????????????????????????N?????????????????뿾????????????????ì???ì????????ë½???????????^??????????????????뿾????????????????ì???ì????????ë½???????????^?????????????????????????????????뿾????????????????ì???ì????????ë½???????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc23f99c3acc282c23f3f3f3f3f3f3fc3abc2bdc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????챘쩔쩐????????????????챙집쇒?궰???????챘쩍집?????????^??????????????????챘쩔쩐????????????????챙집쇒?궰???????챘쩍집?????????^?????????????????????????????????챘쩔쩐????????????????챙집쇒?궰???????챘쩍집?????????f???????????????????챘쩔쩐????????????????챙집쇒?궰???????챘쩍집?????????^??????????????????챘쩔쩐????????????????챙집쇒?궰???????챘쩍집?????????^????????????????????????????N?????????????????챘쩔쩐????????????????챙집쇒?궰???????챘쩍집?????????^??????????????????챘쩔쩐????????????????챙집쇒?궰???????챘쩍집?????????^?????????????????????????????????챘쩔쩐????????????????챙집쇒?궰???????챘쩍집?????????f????? |