同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ëªÂë Âë  ???????????????????ëªÂë Âë  ??????????????????????ëªÂë Âë  ???????????????????ëªÂë Âë  ?????????????????????????????????????????????????????ëªÂë Âë  ???????????????????ëªÂë Âë  ??????????????????????ëªÂë Âë  ???????????????????ëªÂë Âë  ??????????????????????????N?????????????????ëªÂë Âë  ???????????????????ëªÂë Âë  ??????????????????????ëªÂë Âë  ???????????????????ëªÂë Âë  ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????テォツェツ?ォツ?ツ津ォツ?ツ????????????????????テォツェツ?ォツ?ツ津ォツ?ツ???????????????????????テォツェツ?ォツ?ツ津ォツ?ツ????????????????????テォツェツ?ォツ?ツ津ォツ?ツ??????????????????????????????????????????????????????テォツェツ?ォツ?ツ津ォツ?ツ????????????????????テォツェツ?ォツ?ツ津ォツ?ツ???????????????????????テォツェツ?ォツ?ツ津ォツ?ツ????????????????????テォツェツ?ォツ?ツ津ォツ?ツ???????????????????????????N?????????????????テォツェツ?ォツ?ツ津ォツ?ツ????????????????????テォツェツ?ォツ?ツ津ォツ?ツ???????????????????????テォツェツ?ォツ?ツ津ォツ?ツ????????????????????テォツェツ?ォツ?ツ津ォツ?ツ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????谷捉?谷??谷?????????????????????谷捉?谷??谷????????????????????????谷捉?谷??谷?????????????????????谷捉?谷??谷???????????????????????????????????????????????????????谷捉?谷??谷?????????????????????谷捉?谷??谷????????????????????????谷捉?谷??谷?????????????????????谷捉?谷??谷????????????????????????????N?????????????????谷捉?谷??谷?????????????????????谷捉?谷??谷????????????????????????谷捉?谷??谷?????????????????????谷捉?谷??谷????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ëªë ë ???????????????????ëªë ë ??????????????????????ëªë ë ???????????????????ëªë ë ?????????????????????????????????????????????????????ëªë ë ???????????????????ëªë ë ??????????????????????ëªë ë ???????????????????ëªë ë ??????????????????????????N?????????????????ëªë ë ???????????????????ëªë ë ??????????????????????ëªë ë ???????????????????ëªë ë ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aac287c3abc2a0c292c3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????챘짧혝챘혻혪챘혻혻???????????????????챘짧혝챘혻혪챘혻혻??????????????????????챘짧혝챘혻혪챘혻혻???????????????????챘짧혝챘혻혪챘혻혻?????????????????????????????????????????????????????챘짧혝챘혻혪챘혻혻???????????????????챘짧혝챘혻혪챘혻혻??????????????????????챘짧혝챘혻혪챘혻혻???????????????????챘짧혝챘혻혪챘혻혻??????????????????????????N?????????????????챘짧혝챘혻혪챘혻혻???????????????????챘짧혝챘혻혪챘혻혻??????????????????????챘짧혝챘혻혪챘혻혻???????????????????챘짧혝챘혻혪챘혻혻??????????????????????????????????????? |