同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý?????????????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý??????????????????????????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý?????????????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý???????????????????N?????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý?????????????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????テェテス???テェテサツコテス??????????????????テェテス???テェテサツコテス?????????????????????????????テェテス???テェテサツコテス?????????????????????????テェテス???テェテサツコテス??????????????????テェテス???テェテサツコテス?????????????????????????????テェテス???テェテサツコテス??????????????????????????????????????テェテス???テェテサツコテス??????????????????テェテス???テェテサツコテス?????????????????????????????テェテス???テェテサツコテス?????????????????????????テェテス???テェテサツコテス??????????????????テェテス???テェテサツコテス?????????????????????????????テェテス???テェテサツコテス???????????????????N?????????????????テェテス???テェテサツコテス??????????????????テェテス???テェテサツコテス?????????????????????????????テェテス???テェテサツコテス?????????????????????????テェテス???テェテサツコテス??????????????????テェテス???テェテサツコテス?????????????????????????????テェテス???テェテサツコテス???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????棚箪???棚短尊箪??????????????????棚箪???棚短尊箪?????????????????????????????棚箪???棚短尊箪?????????????????????????棚箪???棚短尊箪??????????????????棚箪???棚短尊箪?????????????????????????????棚箪???棚短尊箪??????????????????????????????????????棚箪???棚短尊箪??????????????????棚箪???棚短尊箪?????????????????????????????棚箪???棚短尊箪?????????????????????????棚箪???棚短尊箪??????????????????棚箪???棚短尊箪?????????????????????????????棚箪???棚短尊箪???????????????????N?????????????????棚箪???棚短尊箪??????????????????棚箪???棚短尊箪?????????????????????????????棚箪???棚短尊箪?????????????????????????棚箪???棚短尊箪??????????????????棚箪???棚短尊箪?????????????????????????????棚箪???棚短尊箪???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý?????????????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý??????????????????????????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý?????????????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý???????????????????N?????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý?????????????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bd3f3f3fc3aac3bbc2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????챗첵???챗청쨘첵??????????????????챗첵???챗청쨘첵?????????????????????????????챗첵???챗청쨘첵?????????????????????????챗첵???챗청쨘첵??????????????????챗첵???챗청쨘첵?????????????????????????????챗첵???챗청쨘첵??????????????????????????????????????챗첵???챗청쨘첵??????????????????챗첵???챗청쨘첵?????????????????????????????챗첵???챗청쨘첵?????????????????????????챗첵???챗청쨘첵??????????????????챗첵???챗청쨘첵?????????????????????????????챗첵???챗청쨘첵???????????????????N?????????????????챗첵???챗청쨘첵??????????????????챗첵???챗청쨘첵?????????????????????????????챗첵???챗청쨘첵?????????????????????????챗첵???챗청쨘첵??????????????????챗첵???챗청쨘첵?????????????????????????????챗첵???챗청쨘첵???????????????????????? |