同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2bfc3afc2bdc2abc3a9c280c29ec3afc2bdc2bf3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2bfc3afc2bdc2abc3a9c280c29ec3afc2bdc2bf3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????é®Âコè¥ォè¸Âï½¾?鬮ウ????????????è¿ォéÂÂソ?鬮ウ???????????????????????é®Âコè¥ォè¸Âï½¾?鬮ウ?????????????????????????????é®Âコè¥ォè¸Âï½¾?鬮ウ????????????è¿ォéÂÂソ?鬮ウ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2bfc3afc2bdc2abc3a9c280c29ec3afc2bdc2bf3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2bfc3afc2bdc2abc3a9c280c29ec3afc2bdc2bf3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????テゥツョツ禿ッツスツコティツ慊・テッツスツォティツクツ榲ッツスツセ?テゥツャツョテッツスツウ????????????ティツ督ソテッツスツォテゥツ?ツ榲ッツスツソ?テゥツャツョテッツスツウ???????????????????????テゥツョツ禿ッツスツコティツ慊・テッツスツォティツクツ榲ッツスツセ?テゥツャツョテッツスツウ?????????????????????????????テゥツョツ禿ッツスツコティツ慊・テッツスツォティツクツ榲ッツスツセ?テゥツャツョテッツスツウ????????????ティツ督ソテッツスツォテゥツ?ツ榲ッツスツソ?テゥツャツョテッツスツウ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2bfc3afc2bdc2abc3a9c280c29ec3afc2bdc2bf3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2bfc3afc2bdc2abc3a9c280c29ec3afc2bdc2bf3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????辿速?誰遜尊竪?促誰遜束竪存?誰遜他?辿測速誰遜続????????????竪?多誰遜束辿??誰遜多?辿測速誰遜続???????????????????????辿速?誰遜尊竪?促誰遜束竪存?誰遜他?辿測速誰遜続?????????????????????????????辿速?誰遜尊竪?促誰遜束竪存?誰遜他?辿測速誰遜続????????????竪?多誰遜束辿??誰遜多?辿測速誰遜続????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2bfc3afc2bdc2abc3a9c280c29ec3afc2bdc2bf3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2bfc3afc2bdc2abc3a9c280c29ec3afc2bdc2bf3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????é®ï½ºè¥ï½«è¸ï½¾?鬮ウ????????????è¿ï½«éソ?鬮ウ???????????????????????é®ï½ºè¥ï½«è¸ï½¾?鬮ウ?????????????????????????????é®ï½ºè¥ï½«è¸ï½¾?鬮ウ????????????è¿ï½«éソ?鬮ウ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2bfc3afc2bdc2abc3a9c280c29ec3afc2bdc2bf3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2aec293c3afc2bdc2bac3a8c29cc2a5c3afc2bdc2abc3a8c2b8c29ec3afc2bdc2be3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2bfc3afc2bdc2abc3a9c280c29ec3afc2bdc2bf3fc3a9c2acc2aec3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????챕짰혫챦쩍쨘챔혵짜챦쩍짬챔쨍혷챦쩍쩐?챕짭짰챦쩍쨀????????????챔혫쩔챦쩍짬챕?혷챦쩍쩔?챕짭짰챦쩍쨀???????????????????????챕짰혫챦쩍쨘챔혵짜챦쩍짬챔쨍혷챦쩍쩐?챕짭짰챦쩍쨀?????????????????????????????챕짰혫챦쩍쨘챔혵짜챦쩍짬챔쨍혷챦쩍쩐?챕짭짰챦쩍쨀????????????챔혫쩔챦쩍짬챕?혷챦쩍쩔?챕짭짰챦쩍쨀????????? |