同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f | ???????????????????éÂÂ??ãÂÂç§ÂéÂÂ???????????????????éÂÂ??ãÂÂç§ÂéÂÂ??????????????????????????????????????????éÂÂ???éÂÂ?éÂÂ????????????????????éÂÂ??ãÂÂç§ÂéÂÂ???????????????????éÂÂ??ãÂÂç§ÂéÂÂ??????????????????????????????????????N?????????????????éÂÂ??ãÂÂç§ÂéÂÂ???????????????????éÂÂ??ãÂÂç§ÂéÂÂ??????????????????????????????????????????éÂÂ???éÂÂ?éÂÂ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾃｩﾂ青??ﾃ｣ﾂつ湘ｧﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青???????????????????ﾃｩﾂ青??ﾃ｣ﾂつ湘ｧﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青??????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青????????????????????ﾃｩﾂ青??ﾃ｣ﾂつ湘ｧﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青???????????????????ﾃｩﾂ青??ﾃ｣ﾂつ湘ｧﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青??????????????????????????????????????N?????????????????ﾃｩﾂ青??ﾃ｣ﾂつ湘ｧﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青???????????????????ﾃｩﾂ青??ﾃ｣ﾂつ湘ｧﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青??????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f | ???????????????????辿????達??巽則?辿?????????????????????辿????達??巽則?辿????????????????????????????????????????????辿?????辿???辿??????????????????????辿????達??巽則?辿?????????????????????辿????達??巽則?辿????????????????????????????????????????N?????????????????辿????達??巽則?辿?????????????????????辿????達??巽則?辿????????????????????????????????????????????辿?????辿???辿???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f | ???????????????????é??ãç§é???????????????????é??ãç§é??????????????????????????????????????????é???é?é????????????????????é??ãç§é???????????????????é??ãç§é??????????????????????????????????????N?????????????????é??ãç§é???????????????????é??ãç§é??????????????????????????????????????????é???é?é?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3fc3a3c282c28fc3a7c2a7c280c3a9c290c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f | ???????????????????챕혨혫??찾혗혧챌짠?챕혨혫???????????????????챕혨혫??찾혗혧챌짠?챕혨혫??????????????????????????????????????????챕혨혫???챕혨혫?챕혨혬????????????????????챕혨혫??찾혗혧챌짠?챕혨혫???????????????????챕혨혫??찾혗혧챌짠?챕혨혫??????????????????????????????????????N?????????????????챕혨혫??찾혗혧챌짠?챕혨혫???????????????????챕혨혫??찾혗혧챌짠?챕혨혫??????????????????????????????????????????챕혨혫???챕혨혫?챕혨혬?????? |