ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????Ã¨Ã·ÂÃ½????Ã¨Ã¸ÂÃ½????????????Ã¨Ã·ÂÃ½????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â®????Ã¨Ã·ÂÃ½?Ã¨ÃÂ¹Ã¯Â½Â¾???????????????????????Ã¨Ã·ÂÃ½????Ã¨Ã¸ÂÃ½????????????Ã¨Ã·ÂÃ½????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â®????Ã¨Ã·ÂÃ½?Ã¨ÃÂ¹Ã¯Â½Â¾????????????????????????????????????????????????????Ã¨Ã·ÂÃ½????Ã¨Ã¸ÂÃ½????????????Ã¨Ã·ÂÃ½????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â®????Ã¨Ã·ÂÃ½?Ã¨ÃÂ¹Ã¯Â½Â¾???????????????????????Ã¨Ã·ÂÃ½????Ã¨Ã¸ÂÃ½????????????Ã¨Ã·ÂÃ½????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â®????Ã¨Ã·ÂÃ½?Ã¨ÃÂ¹Ã¯Â½Â¾?????????????????????????N?????????????????Ã¨Ã·ÂÃ½????Ã¨Ã¸ÂÃ½????????????Ã¨Ã·ÂÃ½????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â®????Ã¨Ã·ÂÃ½?Ã¨ÃÂ¹Ã¯Â½Â¾???????????????????????Ã¨Ã·ÂÃ½????Ã¨Ã¸ÂÃ½????????????Ã¨Ã·ÂÃ½????????Ã©ÂÂÃ¯Â½Â®????Ã¨Ã·ÂÃ½?Ã¨ÃÂ¹Ã¯Â½Â¾??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ????ﾃｨﾃｸﾂ氾ｽ????????????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ????????ﾃｩﾂｭﾂ?ｯﾂｽﾂｮ????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ?ﾃｨﾃ楪ｹﾃｯﾂｽﾂｾ???????????????????????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ????ﾃｨﾃｸﾂ氾ｽ????????????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ????????ﾃｩﾂｭﾂ?ｯﾂｽﾂｮ????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ?ﾃｨﾃ楪ｹﾃｯﾂｽﾂｾ????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ????ﾃｨﾃｸﾂ氾ｽ????????????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ????????ﾃｩﾂｭﾂ?ｯﾂｽﾂｮ????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ?ﾃｨﾃ楪ｹﾃｯﾂｽﾂｾ???????????????????????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ????ﾃｨﾃｸﾂ氾ｽ????????????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ????????ﾃｩﾂｭﾂ?ｯﾂｽﾂｮ????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ?ﾃｨﾃ楪ｹﾃｯﾂｽﾂｾ?????????????????????????N?????????????????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ????ﾃｨﾃｸﾂ氾ｽ????????????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ????????ﾃｩﾂｭﾂ?ｯﾂｽﾂｮ????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ?ﾃｨﾃ楪ｹﾃｯﾂｽﾂｾ???????????????????????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ????ﾃｨﾃｸﾂ氾ｽ????????????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ????????ﾃｩﾂｭﾂ?ｯﾂｽﾂｮ????ﾃｨﾃｷﾂ凝ｽ?ﾃｨﾃ楪ｹﾃｯﾂｽﾂｾ??????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????竪歎?箪????竪淡?箪????????????竪歎?箪????????辿足?誰遜速????竪歎?箪?竪?孫誰遜他???????????????????????竪歎?箪????竪淡?箪????????????竪歎?箪????????辿足?誰遜速????竪歎?箪?竪?孫誰遜他????????????????????????????????????????????????????竪歎?箪????竪淡?箪????????????竪歎?箪????????辿足?誰遜速????竪歎?箪?竪?孫誰遜他???????????????????????竪歎?箪????竪淡?箪????????????竪歎?箪????????辿足?誰遜速????竪歎?箪?竪?孫誰遜他?????????????????????????N?????????????????竪歎?箪????竪淡?箪????????????竪歎?箪????????辿足?誰遜速????竪歎?箪?竪?孫誰遜他???????????????????????竪歎?箪????竪淡?箪????????????竪歎?箪????????辿足?誰遜速????竪歎?箪?竪?孫誰遜他??????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????è÷ý????èøý????????????è÷ý????????éï½®????è÷ý?èÞ¹ï½¾???????????????????????è÷ý????èøý????????????è÷ý????????éï½®????è÷ý?èÞ¹ï½¾????????????????????????????????????????????????????è÷ý????èøý????????????è÷ý????????éï½®????è÷ý?èÞ¹ï½¾???????????????????????è÷ý????èøý????????????è÷ý????????éï½®????è÷ý?èÞ¹ï½¾?????????????????????????N?????????????????è÷ý????èøý????????????è÷ý????????éï½®????è÷ý?èÞ¹ï½¾???????????????????????è÷ý????èøý????????????è÷ý????????éï½®????è÷ý?èÞ¹ï½¾??????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3fc3a8c3b8c294c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc284c3afc2bdc2ae3f3f3f3fc3a8c3b7c28bc3bd3fc3a8c39ec2b9c3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????챔첨혢첵????챔첩혬첵????????????챔첨혢첵????????챕짯혙챦쩍짰????챔첨혢첵?챔횧쨔챦쩍쩐???????????????????????챔첨혢첵????챔첩혬첵????????????챔첨혢첵????????챕짯혙챦쩍짰????챔첨혢첵?챔횧쨔챦쩍쩐????????????????????????????????????????????????????챔첨혢첵????챔첩혬첵????????????챔첨혢첵????????챕짯혙챦쩍짰????챔첨혢첵?챔횧쨔챦쩍쩐???????????????????????챔첨혢첵????챔첩혬첵????????????챔첨혢첵????????챕짯혙챦쩍짰????챔첨혢첵?챔횧쨔챦쩍쩐?????????????????????????N?????????????????챔첨혢첵????챔첩혬첵????????????챔첨혢첵????????챕짯혙챦쩍짰????챔첨혢첵?챔횧쨔챦쩍쩐???????????????????????챔첨혢첵????챔첩혬첵????????????챔첨혢첵????????챕짯혙챦쩍짰????챔첨혢첵?챔횧쨔챦쩍쩐??????????????????????????????????????