同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2a5c3a9c2823fc294c2bb3fc2b03fc2b83f3fc2b43f3fc3a9c281c2b53f3f3fc3a6c2bdc294c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43fc3a5c29fc29fc3afc2bdc2b9c3a9c2a1c294c3afc2bdc2b9c3a6c2a93fc2bdc2b33fc2a43f3f3f3fc28ec3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2a5c3a9c2823fc294c2bb3fc2b03fc2b83f3fc2b43f3fc3a9c281c2b53f3f3fc3a6c2bdc294c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2b33f3f | ???????????????????è±Âｸ??´??¥éÂ?»?°?¸??´??éµ???æ½Âè±Âｸ??´??³?????????????????è±Âｸ??´?Ã¥ÂÂï½¹é¡Âï½¹æ©?½³?¤????Âï½·????????????????????è±Âｸ??´??¥éÂ?»?°?¸??´??éµ???æ½Âè±Âｸ??´??³?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2a5c3a9c2823fc294c2bb3fc2b03fc2b83f3fc2b43f3fc3a9c281c2b53f3f3fc3a6c2bdc294c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43fc3a5c29fc29fc3afc2bdc2b9c3a9c2a1c294c3afc2bdc2b9c3a6c2a93fc2bdc2b33fc2a43f3f3f3fc28ec3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2a5c3a9c2823fc294c2bb3fc2b03fc2b83f3fc2b43f3fc3a9c281c2b53f3f3fc3a6c2bdc294c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2b33f3f | ???????????????????ﾃｨﾂｱﾂ古ｯﾂｽﾂｸ??ﾂｴ??ﾂ･ﾃｩﾂ?ﾂ板ｻ?ﾂｰ?ﾂｸ??ﾂｴ??ﾃｩﾂ?ｵ???ﾃｦﾂｽﾂ氾ｨﾂｱﾂ古ｯﾂｽﾂｸ??ﾂｴ??ﾂｳ?????????????????ﾃｨﾂｱﾂ古ｯﾂｽﾂｸ??ﾂｴ?ﾃ･ﾂ淞淌ｯﾂｽﾂｹﾃｩﾂ｡ﾂ氾ｯﾂｽﾂｹﾃｦﾂｩ?ﾂｽﾂｳ?ﾂ､????ﾂ偲ｯﾂｽﾂｷ????????????????????ﾃｨﾂｱﾂ古ｯﾂｽﾂｸ??ﾂｴ??ﾂ･ﾃｩﾂ?ﾂ板ｻ?ﾂｰ?ﾂｸ??ﾂｴ??ﾃｩﾂ?ｵ???ﾃｦﾂｽﾂ氾ｨﾂｱﾂ古ｯﾂｽﾂｸ??ﾂｴ??ﾂｳ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2a5c3a9c2823fc294c2bb3fc2b03fc2b83f3fc2b43f3fc3a9c281c2b53f3f3fc3a6c2bdc294c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43fc3a5c29fc29fc3afc2bdc2b9c3a9c2a1c294c3afc2bdc2b9c3a6c2a93fc2bdc2b33fc2a43f3f3f3fc28ec3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2a5c3a9c2823fc294c2bb3fc2b03fc2b83f3fc2b43f3fc3a9c281c2b53f3f3fc3a6c2bdc294c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2b33f3f | ???????????????????竪賊?誰遜存??卒??促辿???損?属?存??卒??辿?袖???脱遜?竪賊?誰遜存??卒??続?????????????????竪賊?誰遜存??卒?奪??誰遜孫辿臓?誰遜孫脱息?遜続?造?????誰遜揃????????????????????竪賊?誰遜存??卒??促辿???損?属?存??卒??辿?袖???脱遜?竪賊?誰遜存??卒??続?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2a5c3a9c2823fc294c2bb3fc2b03fc2b83f3fc2b43f3fc3a9c281c2b53f3f3fc3a6c2bdc294c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43fc3a5c29fc29fc3afc2bdc2b9c3a9c2a1c294c3afc2bdc2b9c3a6c2a93fc2bdc2b33fc2a43f3f3f3fc28ec3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2a5c3a9c2823fc294c2bb3fc2b03fc2b83f3fc2b43f3fc3a9c281c2b53f3f3fc3a6c2bdc294c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2b33f3f | ???????????????????è±ï½¸??´??¥é?»?°?¸??´??éµ???æ½è±ï½¸??´??³?????????????????è±ï½¸??´?åï½¹é¡ï½¹æ©?½³?¤????ï½·????????????????????è±ï½¸??´??¥é?»?°?¸??´??éµ???æ½è±ï½¸??´??³?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2a5c3a9c2823fc294c2bb3fc2b03fc2b83f3fc2b43f3fc3a9c281c2b53f3f3fc3a6c2bdc294c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43fc3a5c29fc29fc3afc2bdc2b9c3a9c2a1c294c3afc2bdc2b9c3a6c2a93fc2bdc2b33fc2a43f3f3f3fc28ec3afc2bdc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2a5c3a9c2823fc294c2bb3fc2b03fc2b83f3fc2b43f3fc3a9c281c2b53f3f3fc3a6c2bdc294c3a8c2b1c28cc3afc2bdc2b83f3fc2b43f3fc2b33f3f | ???????????????????챔짹혣챦쩍쨍??쨈??짜챕혗?혬쨩?째?쨍??쨈??챕혖쨉???챈쩍혬챔짹혣챦쩍쨍??쨈??쨀?????????????????챔짹혣챦쩍쨍??쨈?책혺혺챦쩍쨔챕징혬챦쩍쨔챈짤?쩍쨀?짚????혦챦쩍쨌????????????????????챔짹혣챦쩍쨍??쨈??짜챕혗?혬쨩?째?쨍??쨈??챕혖쨉???챈쩍혬챔짹혣챦쩍쨍??쨈??쨀?? |