同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????èÂÂｪè«?é¹ｷ謠??????????????????????èÂÂｪè«?é¹ｷ謠????????????????????????????????????????????????????èÂÂｪè«?é¹ｷ謠??????????????????????èÂÂｪè«?é¹ｷ謠???????????????????????????????N?????????????????èÂÂｪè«?é¹ｷ謠??????????????????????èÂÂｪè«?é¹ｷ謠?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾃｨﾂ楪づｯﾂｽﾂｪﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬﾂ???????????????????????ﾃｨﾂ楪づｯﾂｽﾂｪﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬﾂ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ楪づｯﾂｽﾂｪﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬﾂ???????????????????????ﾃｨﾂ楪づｯﾂｽﾂｪﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬﾂ????????????????????????????????N?????????????????ﾃｨﾂ楪づｯﾂｽﾂｪﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬﾂ???????????????????????ﾃｨﾂ楪づｯﾂｽﾂｪﾃｨﾂ渉ｫ?ﾃｩﾂ堋ｹﾃｯﾂｽﾂｷﾃｨﾂｬﾂ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????竪??誰遜捉竪?束?辿?孫誰遜揃竪測???????????????????????竪??誰遜捉竪?束?辿?孫誰遜揃竪測?????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜捉竪?束?辿?孫誰遜揃竪測???????????????????????竪??誰遜捉竪?束?辿?孫誰遜揃竪測????????????????????????????????N?????????????????竪??誰遜捉竪?束?辿?孫誰遜揃竪測???????????????????????竪??誰遜捉竪?束?辿?孫誰遜揃竪測??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????èｪè«?é¹ï½·è¬ ??????????????????????èｪè«?é¹ï½·è¬ ????????????????????????????????????????????????????èｪè«?é¹ï½·è¬ ??????????????????????èｪè«?é¹ï½·è¬ ???????????????????????????????N?????????????????èｪè«?é¹ï½·è¬ ??????????????????????èｪè«?é¹ï½·è¬ ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29ec282c3afc2bdc2aac3a8c28fc2ab3fc3a9c29ac2b9c3afc2bdc2b7c3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????챔혷혗챦쩍짧챔혧짬?챕혳쨔챦쩍쨌챔짭혻??????????????????????챔혷혗챦쩍짧챔혧짬?챕혳쨔챦쩍쨌챔짭혻????????????????????????????????????????????????????챔혷혗챦쩍짧챔혧짬?챕혳쨔챦쩍쨌챔짭혻??????????????????????챔혷혗챦쩍짧챔혧짬?챕혳쨔챦쩍쨌챔짭혻???????????????????????????????N?????????????????챔혷혗챦쩍짧챔혧짬?챕혳쨔챦쩍쨌챔짭혻??????????????????????챔혷혗챦쩍짧챔혧짬?챕혳쨔챦쩍쨌챔짭혻?????????????????????????????????????? |