同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3abc3a8c2acc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b6c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc288c3abc3b1c2bec3a9c2a4c293c3aac2b3c2a4c3acc289c2a5c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3abc3a7c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3abc3a8c2acc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b6c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b63f3f3f | ???????????????????絶ê»Âëè¬çµ¶ê·¶çµ¶ê»Âì²絶귶??????????????????絶ê»Âëñ¾é¤Â곤ì¥絶귨ëç³ý????????????????絶ê»Âëè¬çµ¶ê·¶çµ¶ê»Âì²絶귶??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3abc3a8c2acc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b6c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc288c3abc3b1c2bec3a9c2a4c293c3aac2b3c2a4c3acc289c2a5c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3abc3a7c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3abc3a8c2acc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b6c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b63f3f3f | ???????????????????テァツオツカテェツサツ禿ォティツャテァツオツカテェツキツカテァツオツカテェツサツ禿ャツ按イテァツオツカテェツキツカ??????????????????テァツオツカテェツサツ暗ォテアツセテゥツ、ツ禿ェツウツ、テャツ可・テァツオツカテェツキツィテォテァツウテス????????????????テァツオツカテェツサツ禿ォティツャテァツオツカテェツキツカテァツオツカテェツサツ禿ャツ按イテァツオツカテェツキツカ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3abc3a8c2acc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b6c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc288c3abc3b1c2bec3a9c2a4c293c3aac2b3c2a4c3acc289c2a5c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3abc3a7c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3abc3a8c2acc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b6c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b63f3f3f | ???????????????????巽袖其棚損?谷竪測巽袖其棚揃其巽袖其棚損?狸?族巽袖其棚揃其??????????????????巽袖其棚損?谷単他辿造?棚続造狸?促巽袖其棚揃即谷巽続箪????????????????巽袖其棚損?谷竪測巽袖其棚揃其巽袖其棚損?狸?族巽袖其棚揃其??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3abc3a8c2acc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b6c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc288c3abc3b1c2bec3a9c2a4c293c3aac2b3c2a4c3acc289c2a5c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3abc3a7c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3abc3a8c2acc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b6c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b63f3f3f | ???????????????????絶ê»ëè¬çµ¶ê·¶çµ¶ê»ì²çµ¶ê·¶??????????????????絶ê»ëñ¾é¤ê³¤ì¥çµ¶ê·¨ëç³ý????????????????絶ê»ëè¬çµ¶ê·¶çµ¶ê»ì²çµ¶ê·¶??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3abc3a8c2acc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b6c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc288c3abc3b1c2bec3a9c2a4c293c3aac2b3c2a4c3acc289c2a5c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3abc3a7c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3abc3a8c2acc3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b6c3a7c2b5c2b6c3aac2bbc293c3acc288c2b2c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2b63f3f3f | ???????????????????챌쨉쨋챗쨩혫챘챔짭챌쨉쨋챗쨌쨋챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짼챌쨉쨋챗쨌쨋??????????????????챌쨉쨋챗쨩혞챘챰쩐챕짚혫챗쨀짚챙혟짜챌쨉쨋챗쨌짢챘챌쨀첵????????????????챌쨉쨋챗쨩혫챘챔짭챌쨉쨋챗쨌쨋챌쨉쨋챗쨩혫챙혞짼챌쨉쨋챗쨌쨋??? |