同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a3c2b1c282703f3f3fc28ac3a93f3f3f3f3fc3a3c2b23fc3a7c2a33f3fc28ac3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a2c2ab3f3fc3a3c2b63f3fc3a7c2a43fc3a7c2ba3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a3c2b1c282703f3f3fc28ac3a93f3f3f3f3fc3a3c2b23fc3a7c2a33f3fc28ac3a93f3f3f | ???????????????????ç£???ã±Âp???Âé?????ã²?ç£??Âé??????????????????ç£???â«??ã¶??ç¤?çº??ç£?????????????????????ç£???ã±Âp???Âé?????ã²?ç£??Âé??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a3c2b1c282703f3f3fc28ac3a93f3f3f3f3fc3a3c2b23fc3a7c2a33f3fc28ac3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a2c2ab3f3fc3a3c2b63f3fc3a7c2a43fc3a7c2ba3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a3c2b1c282703f3f3fc28ac3a93f3f3f3f3fc3a3c2b23fc3a7c2a33f3fc28ac3a93f3f3f | ???????????????????ﾃｧﾂ｣???ﾃ｣ﾂｱﾂＱ???ﾂ甘ｩ?????ﾃ｣ﾂｲ?ﾃｧﾂ｣??ﾂ甘ｩ??????????????????ﾃｧﾂ｣???ﾃ｢ﾂｫ??ﾃ｣ﾂｶ??ﾃｧﾂ､?ﾃｧﾂｺ??ﾃｧﾂ｣?????????????????????ﾃｧﾂ｣???ﾃ｣ﾂｱﾂＱ???ﾂ甘ｩ?????ﾃ｣ﾂｲ?ﾃｧﾂ｣??ﾂ甘ｩ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a3c2b1c282703f3f3fc28ac3a93f3f3f3f3fc3a3c2b23fc3a7c2a33f3fc28ac3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a2c2ab3f3fc3a3c2b63f3fc3a7c2a43fc3a7c2ba3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a3c2b1c282703f3f3fc28ac3a93f3f3f3f3fc3a3c2b23fc3a7c2a33f3fc28ac3a93f3f3f | ???????????????????巽贈???達賊?p????辿?????達族?巽贈???辿??????????????????巽贈???但束??達其??巽造?巽尊??巽贈?????????????????????巽贈???達賊?p????辿?????達族?巽贈???辿??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a3c2b1c282703f3f3fc28ac3a93f3f3f3f3fc3a3c2b23fc3a7c2a33f3fc28ac3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a2c2ab3f3fc3a3c2b63f3fc3a7c2a43fc3a7c2ba3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a3c2b1c282703f3f3fc28ac3a93f3f3f3f3fc3a3c2b23fc3a7c2a33f3fc28ac3a93f3f3f | ???????????????????ç£???ã±p???é?????ã²?ç£??é??????????????????ç£???â«??ã¶??ç¤?çº??ç£?????????????????????ç£???ã±p???é?????ã²?ç£??é??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a3c2b1c282703f3f3fc28ac3a93f3f3f3f3fc3a3c2b23fc3a7c2a33f3fc28ac3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a2c2ab3f3fc3a3c2b63f3fc3a7c2a43fc3a7c2ba3f3fc3a7c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a33f3f3fc3a3c2b1c282703f3f3fc28ac3a93f3f3f3f3fc3a3c2b23fc3a7c2a33f3fc28ac3a93f3f3f | ???????????????????챌짙???찾짹혗p???혡챕?????찾짼?챌짙??혡챕??????????????????챌짙???창짬??찾쨋??챌짚?챌쨘??챌짙?????????????????????챌짙???찾짹혗p???혡챕?????찾짼?챌짙??혡챕??? |